shī yí
师贻 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 还阳子 (huán yáng zǐ)

我今一一诀真门,古圣皆因此出尘。
昨日蓬莱仙会里,长生籍上又添君。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

wǒ jīn yī yī jué zhēn mén , gǔ shèng jiē yīn cǐ chū chén 。
zuó rì péng lái xiān huì lǐ , cháng shēng jí shàng yòu tiān jūn 。

師貽

—— 還陽子

我今一一訣真門,古聖皆因此出塵。
昨日蓬萊仙會裏,長生籍上又添君。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

wǒ jīn yī yī jué zhēn mén , gǔ shèng jiē yīn cǐ chū chén 。
zuó rì péng lái xiān huì lǐ , cháng shēng jí shàng yòu tiān jūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我今一个个地离开真正的境界,古代圣贤都因此而超脱尘世。
昨天在蓬莱仙会的场所,又增加了你的名字在长生之籍上。



总结:

诗人表达了自己今天一个个脱离尘世的境界,古代圣贤也都因为超脱尘世而成圣。诗人回忆起昨天在蓬莱仙会的场所,他的名字又被记录在长生之籍上,似乎获得了长生不老的机缘。整首诗描绘了一个超越尘世追求长生不老的场景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者还阳子介绍:🔈

还阳子,苏门山隐士,光啓二年在世。诗七首。(《全唐诗》无还阳子诗) 查看更多>>

还阳子的诗:

相关诗词:

陪韩退之窦贻周同寻刘尊师不遇得师字 (péi hán tuì zhī dòu yí zhōu tóng xún liú zūn shī bù yù dé shī zì)

朝代:唐    作者: 韦执中

早尚逍遥境,常怀汗漫期。
星郎同访道,羽客杳何之。
物外求仙侣,人间失我师。
不知柯烂者,何处看围棊。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

吟贻宣议大师英上人 (yín yí xuān yì dà shī yīng shàng rén)

朝代:宋    作者: 贾黄中

金僊子便是师师,高道宁容世纲羁。
浩浩心田龙可扰,飘飘行止鹤应知。
尘机摆落超三界,古篆沉研冠一时。
莫怪伊余苦珍重,白莲花社有心期。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

谢郎中惠茶 (xiè láng zhōng huì chá)

朝代:唐    作者: 蒋贻恭

三斤绿茗赐贻恭,一种颁沾事不同。
想料肠怀无荅处,披毛戴角谢郎中。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

咏史二十二首 其一六 (yǒng shǐ èr shí èr shǒu qí yī liù)

朝代:宋    作者: 赵戣

猛上临光殿,生擒归命侯。
师心无学术,与子失贻谋。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

贻亮上人 (yí liàng shàng rén)

朝代:唐    作者: 方干

秋水一泓常见底,涧松千尺不生枝。
人间学佛知多少,净尽心花只有师。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

贻曦上人 (yí xī shàng rén)

朝代:唐    作者: 方干

四十年来多少人,一分零落九成尘。
与师犹得重相见,亦是枯株勉强春。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

广州贻匡绪法师 (guǎng zhōu yí kuāng xù fǎ shī)

朝代:唐    作者: 曹松

口宣微密不思议,不是除贪即诫痴。
祗待外方缘了日,争看内殿诏来时。
周廻海树侵阶疾,迢递江潮应井迟。
必竟懒过高坐寺,未能全让法云师。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

贻如祖大师 其二 (yí rú zǔ dà shī qí èr)

朝代:宋    作者: 黄裳

说禅谈佛未曾修,幻化空身岂自由。
常视世情如锁钥,云山深处莫回头。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

贻如祖大师 其一 (yí rú zǔ dà shī qí yī)

朝代:宋    作者: 黄裳

既已离家与世违,纷纷人事不须知。
百年十二时光景,作佛工夫只怕迟。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

贻如祖大师 其三 (yí rú zǔ dà shī qí sān)

朝代:宋    作者: 黄裳

建立元无尘已挥,两边终竟不曾为。
莫言无物为何事,到了无为尚未知。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。