shí yì yǐ zhōu
食薏苡粥 🔈
夔州再见夏，炎瘴侵我肌。
两股忽浮肿，百药竟未治。
或言薏苡良，可以作粥糜。
恐坐伏波谤，腹中有珠玑。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
夔州再見夏，炎瘴侵我肌。
兩股忽浮腫，百藥竟未治。
或言薏苡良，可以作粥糜。
恐坐伏波謗，腹中有珠璣。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
再见夔州的夏天，炎热的瘴气侵袭着我的身体。
我的两腿突然肿胀，各种药物竟然都无法治愈。
有人说薏苡是很好的，可以用来煮粥和稀饭。
但我担心被坐伏波之人诬告，我腹中可能有珍贵的珠玑之物。
总结：
诗人描述了夏天重病的景象。夔州的夏季异常炎热，瘴气侵袭，导致诗人全身不适，尤其是两腿肿胀难受，各种药物都无法痊愈。有人建议他用薏苡来治疗，但他担心因此引起别人的诬告，暗示他腹中可能有非同寻常的宝物。整首诗流露出诗人对疾病的苦恼和对名贵之物的隐忧。
王十朋的诗：
-
畎亩十首 其一
畎亩有遗士，妄怀葵藿心。朝夕倾太阳，...
-
畎亩十首 其二
古道日云邈，古意谁复知。阳春漠无和，...
-
畎亩十首 其三
读书不知道，言语徒自工。求道匪云远，...
-
畎亩十首 其四
仲尼作春秋，垂训千万年。古者父母雠，...
-
畎亩十首 其五
飞飞古帝魂，哀哀寄春怨。异乡节物新，...
-
畎亩十首 其六
彼微双鶺鴒，飞飞同一原。急难喻兄弟，...
-
畎亩十首 其七
竹有君子节，青青贯四时。桃李媚春光，...
-
畎亩十首 其八
兀兀窗下士，笔耕志良苦。黄卷对圣贤，...
-
畎亩十首 其九
我岂不欲仕，时命不吾与。曷不枉尺求，...
-
畎亩十首 其一○
儒冠误身世，偃蹇二十年。岂不怀明主，...
- 王十朋诗全集>>
王十朋的词：
相关诗词：
道傍多薏苡菊花有感 (dào bàng duō yì yǐ jú huā yǒu gǎn)
菊花粲粲怀元亮，薏苡累累念伏波。
莫叹谗人未投畀，只须浊酒到无何。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
魏文以予病渴赠薏苡二丛值庭下走笔戏谢 (wèi wén yǐ yǔ bìng kě zèng yì yǐ èr cóng zhí tíng xià zǒu bǐ xì xiè)
媿无相如才，偶病相如渴。
潩水有丈人，薏苡分丛茇。
为饮可扶衰，余生幸且活。
安知恶己者，不愿变野葛。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
题赵丞瑞薏苡图 (tí zhào chéng ruì yì yǐ tú)
甘泉殿中芝九茎，不与百草同条生。
当时祥瑞已稠叠，薏苡亦未来争衡。
汉星不容矍铄翁，此物不与明珠同。
尔来万物更变化，薏苡宁甘死荒野。
故遣根苗霜雪白，炯若微月来清夜。
赵郎好事古亦无，俯拾傍观尽图画。
画师不辞粉绘费，遇时亦得千金价。
君不见古来异瑞与奇祥，何曾不致南宫下。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
小圃五咏 薏苡 (xiǎo pǔ wǔ yǒng yì yǐ)
伏波饭薏苡，御瘴传神良。
能除五溪毒，不救谗言伤。
谗言风雨过，瘴疠久亦亡。
两俱不足治，但爱草木长。
草木各有宜，珍産骈南荒。
绦囊悬荔支，雪粉剖桄榔。
不谓蓬荻姿，中有药与粮。
舂为芡珠圆，炊作菰米香。
子美拾橡栗，黄精诳空肠。
今吾独何者，玉粒照座光。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
盘洲杂韵上 玉灯 (pán zhōu zá yùn shàng yù dēng)
叶如薏苡长，花比金灯白。
一簇蘂宫仙，银灯臧与获。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。