shí liù luó hàn zàn
十六罗汉赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释心月 (shì xīn yuè)

飞锡五天云冉冉,泛杯南海浪悠悠。
一毫头上轻收拾,不是冤家不聚头。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fēi xī wǔ tiān yún rǎn rǎn , fàn bēi nán hǎi làng yōu yōu 。
yī háo tóu shàng qīng shōu shí , bú shì yuān jiā bù jù tóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

飞锡五天,云悠悠地飘渺而来,杯中泛起南海的波浪,一切都是那么缓慢而优美。就像是一根头发轻轻地拾起,纤尘不染。只有那些有缘的冤家才会再次相聚。

总结:

诗人描绘了五天飞锡的景象,以及在杯中泛动的南海波浪,通过简洁的描写表达了岁月的流转和生活的淡定。最后以“不是冤家不聚头”的谚语,表达了缘分和聚散之间的微妙关系。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《十六罗汉赞》的诗:

本文作者释心月介绍:🔈

释心月(?~一二五四),字石溪,号佛海,俗姓王,眉山(今属四川)人。历住建康府报恩寺,能仁寺。理宗嘉熙二年(一二三八),入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳佑六年(一二四六),入住临安府灵隠景德寺。十年,迁径山兴圣万寿寺。宝佑二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。 释心月诗,以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释心月的诗:

相关诗词: