shí ěr fēng
石耳峰 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪刍 (hóng chú)

朝踏红尘暮宿云,往来车马漫纷纷。
猴溪桥下潺湲水,惟有峰头石耳闻。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

cháo tà hóng chén mù sù yún , wǎng lái chē mǎ màn fēn fēn 。
hóu xī qiáo xià chán yuán shuǐ , wéi yǒu fēng tóu shí ěr wén 。

石耳峰

—— 洪芻

朝踏紅塵暮宿雲,往來車馬漫紛紛。
猴溪橋下潺湲水,惟有峰頭石耳聞。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

cháo tà hóng chén mù sù yún , wǎng lái chē mǎ màn fēn fēn 。
hóu xī qiáo xià chán yuán shuǐ , wéi yǒu fēng tóu shí ěr wén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
朝早出门,踏上红尘之路,傍晚则投宿在高高的云端之上。来往的车马络绎不绝,繁忙非常。
在猴溪桥下,潺潺流淌着清澈的水,只有站在峰头的人才能听到。
总结:这句古文描绘了一个忙碌而又隐逸的场景,主人公白天忙于红尘世界的往来,晚上则寻求高处避世。猴溪桥下的流水清澈动人,但只有登上峰顶的人才能聆听其声。通过这幅画面,传达了对忙碌世俗生活的遁逸和对清幽自然的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者洪刍介绍:🔈

洪刍,字驹父,南昌(今属江西)人。与兄朋,弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年(一○九四)进士。徽宗崇宁三年(一一○四)入党籍,贬谪闽南。五年,复宣德郎。钦宗靖康元年(一一二六),官谏议大夫(清《江西通志》卷一三四)。高宗建炎元年(一一二七),坐事长流沙门岛(《玉照杂志》卷四),卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《後乘》等(《直斋书录解题》卷八、卷二○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《老圃集》二卷,光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。 洪刍诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以鲍廷博批校清抄本(简称鲍校本,藏山东省图书馆),洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本(简称朱本,藏江... 查看更多>>

洪刍的诗:

相关诗词:

山友续辞 石耳 (shān yǒu xù cí shí ěr)

朝代:宋    作者: 王质

我取友兮得石耳,石壁峻嶒下无底。
非脾非肾非肝肠,马齿马牙衔不起。
耳无是,耳无非,所思兮何可萎,石笋石花滋石脂。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

郎石峰 (láng shí fēng)

朝代:宋    作者: 杨万里

四旁不与衆山连,特地孤尖立半天。
碧落诸峰非不好,让它郎石一峰先。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其三 (míng fā chén gōng jìng guò mó shè nà tān shí fēng xià shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

昨宵望石峰,相去无一尺。
今日行终朝,只遶石峰侧。
石峰何曾远,江路自不直。
仰瞻碧孱顔,清峻如立壁。
反覆得细看,何必更登陟。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

石廪峰次敬夫韵 (shí lǐn fēng cì jìng fū yùn)

朝代:宋    作者: 朱熹

七十二峰都插天,一峰石廪旧名传。
家家有廪高如许,大好人间快活年。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

过熊耳山 (guò xióng ěr shān)

朝代:宋    作者: 晁补之

杀一不辜神所恫,吕母何预於樊崇。
蜂螘无王求所止,一朝积甲齐熊耳。
两峰相向犹眈眈,千载定林余一龛。
我来扪石望荆杞,此山阅人亦多矣。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题岳麓深固轩 (tí yuè lù shēn gù xuān)

朝代:宋    作者: 释德洪

湘西峰顶寺,楼阁藏烟翠。
危台占峰颠,小轩寄幽致。
游人常不到,石壁照溪邃。
於世复何求,此生眠食耳。
翛然亦何有,蒲团空曲几。
凭高俯城郭,车马环磨螘。
城郭望诸峰,时见孤云起。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

望熊耳山 (wàng xióng ěr shān)

朝代:宋    作者: 王禹偁

谪居多与俗为邻,熊耳当门入望频。
感谢双峰对双眼,也胜逢见等闲人。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偈颂一百零三首 其三六 (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí sān liù)

朝代:宋    作者: 释月磵

西江十八滩声,太白峰头同一眼听。
东海泼天涛澜,集云峰顶同一耳观。
眼耳俱忘,观听皆灭。
三十年後重新举,舜若多神惊吐舌。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

大王峰 (dài wáng fēng)

朝代:宋    作者: 陈普

统摄群峰占水湄,长如翼德断桥时。
恶声聊断仙灵耳,赤帻空汗百世师。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

陪实之登姜峰绝顶鎸石 (péi shí zhī dēng jiāng fēng jué dǐng juān shí)

朝代:宋    作者: 黄公度

抱琴历高峰,拂石就晚阴。
空山对摇落,怀哉千古心。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。