shēng shēng màn
声声慢 🔈
东南形胜,人物风流,白头见君恨晚。
便觉君家叔度,去人未远。
长怜士元骥足,道直须、别驾方展。
问个里,待怎生销杀,胸中万卷。
况有星辰剑履,是传家合在,玉皇香案。
零落新诗,我欠可人消遣。
留君再三不住,便直饶、万家泪眼。
怎抵得,这眉间、黄色一点。
- 收藏
- 做笔记
译文:
东南自古地理形势优越,出过很多风流人物,我如今白了头才认识你,相见恨晚。
见到你便想起黄叔度,感觉他并没有远去。
我常怀念你那士元骥足般的才华,正直的品格,还有你展示才华的机会。
问你来自何处,待怎样消磨时光,心中却有万卷诗书。
更何况,你还有传家之宝,如星辰剑履,还有祖传的香案。
我写下了许多新的诗篇,有谁来消遣。
尽管我再三挽留,你还是要离去,让无数百姓眼泪流下。
但又怎能抵挡得住,你要升迁了呢。
叔度:黄宪,字叔度,号征君。东汉时期的著名贤士。
士元骥足:骥足,良马的腿。指人很有才能,有待施展。
眉间、黄色一点:诗词中是吉祥如意的话语,表示好事降临,如升官。
扩展:
士元骥足。
“先主领荆州,统以从事守耒阳令,在县不治,免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也,使处治中、别驾之任,始当展其骥足耳。’”
——《三国志·蜀书·庞统传》
中记载,庞统投奔荆州刘备,后被派往耒阳县担任县令。在耒阳(位于今湖南耒阳市)庞统并未认真履行职责,不理政务,刘备最终解除了他的职务。吴国名将鲁肃写信给刘备,说庞统并非适合治理一百里方圆的人才,但若让他担任州级的治中或别驾等职务,他将能够施展其才华。这一描述表达了对庞统才华的赞赏,同时突显了待机施展的能力。
背景:
淳熙(公元1174年-公元1189年),南宋孝宗赵昚的第三个和最后一个年号,共计使用16年)末年,一位黄姓副职官员在信州(今江西上饶信州区)任满,受调往别处任职。辛弃疾为此写下两首送别之词,赞颂黄姓官员的政绩,祈愿他仕途顺遂,前程辉煌。
还为您找到作者辛弃疾写的 3 首名为《声声慢》的词:
辛弃疾的词:
词牌名「声声慢」介绍:🔈
相关诗词:
-
江馆
— 王建
水面细风生,菱歌慢慢声。客亭临小市,...
-
过松源晨炊漆公店六首 其三
— 杨万里
後山勒水向东驰,却被前山勒向西。道是...
-
秦筝歌送外甥萧正归京
— 岑参
汝不闻秦筝声最苦,五色缠弦十三柱。怨...
-
偈颂十八首 其七
— 释师体
麤疎带出莲花笠,济楚披来粪扫衣。拈起...
-
赠下第举公
— 郑谷
见君失意我惆怅,记得当年落第情。出去...
-
宫词 其四一
— 宋白
慢拍红牙转眼波,念奴楼上一声歌。春喉...
-
小车吟
— 邵雍
春暖秋凉兼景好,年丰身健更时和。如茵...
-
残春曲
— 白居易
禁苑残莺三四声,景迟风慢暮春情。日西...
-
失题
— 方干
十六声中运手轻,一声声似自然声。不缘...
-
漫成三首 其二
— 张耒
容易得愁即不去,苦教春物唤愁生。遣愁...