shēng rì gē lüè tài zǔ wèi shǔ wáng shí , fāng gòu dà yè , mò bù fù yú 〖 yī zuò 「 yì 」 〗 zēng yì , zhuǎn yùn fán kē , bǎi xìng kùn qióng , wú gǎn yán zhě 。 yīn tài zǔ shēng chén , juān dú xiàn yī gē , xiān jì wáng gōng , hòu chén shēng jù 〖 yī zuò 「 zhòng kùn 」 〗 。 tài zǔ yuē : 「 rú qīng zhōng dǎng , guǎ rén wáng yè hé yōu 。 」 suì cì huáng jīn
生日歌(略)(太祖为蜀王时,方构大业,莫不赋舆〖一作「役」〗增益,转运烦苛,百姓困穷,无敢言者。因太祖生辰,涓独献一歌,先纪王功,後陈生聚〖一作「衆困」〗。太祖曰:「如卿忠谠,寡人王业何忧。」遂赐黄金 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 冯涓 (féng juān)

百姓富,军食足,百姓足,军民欢。
争那生灵饥且寒,吾王有术应不难。
但令一斗徵一斗,自然百姓富於官。

仄仄仄,平仄仄,仄仄仄,平平平。
平仄平平平○平,平○仄仄○仄○。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

bǎi xìng fù , jūn shí zú , bǎi xìng zú , jūn mín huān 。
zhēng nà shēng líng jī qiě hán , wú wáng yǒu shù yìng bù nán 。
dàn lìng yī dòu zhǐ yī dòu , zì rán bǎi xìng fù wū guān 。

生日歌(略)(太祖爲蜀王時,方搆大業,莫不賦輿〖一作「役」〗增益,轉運煩苛,百姓困窮,無敢言者。因太祖生辰,涓獨獻一歌,先紀王功,後陳生聚〖一作「衆困」〗。太祖曰:「如卿忠讜,寡人王業何憂。」遂賜黃金十斤,以旌禮諷諫,於是徭役稍減矣。議者以君臣道合,黎庶泰來,苟非明王,何以采納。《生日歌》略云:)

—— 馮涓

百姓富,軍食足,百姓足,軍民歡。
爭那生靈饑且寒,吾王有術應不難。
但令一斗徵一斗,自然百姓富於官。

仄仄仄,平仄仄,仄仄仄,平平平。
平仄平平平○平,平○仄仄○仄○。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

bǎi xìng fù , jūn shí zú , bǎi xìng zú , jūn mín huān 。
zhēng nà shēng líng jī qiě hán , wú wáng yǒu shù yìng bù nán 。
dàn lìng yī dòu zhǐ yī dòu , zì rán bǎi xìng fù wū guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
百姓富裕,军队的粮食充足,百姓生活满足,军民欢乐。
为何让人民生活在饥饿和寒冷之中?我们的国王拥有智慧,解决问题应该不难。
只要按需征收一斗粮食,就能使百姓富裕胜过官府。



总结:

这首诗描绘了百姓生活富裕、军队粮食充足,人民快乐和谐的景象。诗人指出,为何让人民饥寒交迫,相信国王有智慧可以解决这个问题。最后提出按需征粮的建议,以保证人民的富裕胜过官府。整体表达了对国家治理的思考和希望。

赏析:这是一首以太祖刘备为蜀王时期的生日歌,由冯涓创作。诗人在这首诗中表达了对太祖刘备的崇敬和对国家的繁荣富强的美好愿望。
首先,诗人描绘了当时的社会状况,表现出百姓负重而困苦,军队也备受烦扰。这种困苦和疲惫在诗中得到了生动的描写,强调了社会的困难和压力。
接着,诗人提到太祖刘备的生日,他为了表示对太祖的忠诚和尊敬,献上了这首歌。在歌中,诗人称颂了太祖的伟业和成就,认为太祖的智慧和才能可以解决国家的困难,使百姓富足,军队强大。这表现了诗人对太祖的崇敬和对他的领导才能的信任。
最后,诗人提出了一个建议,即减轻百姓的负担,让他们自由支配自己的财富,从而实现国家的繁荣和富强。这体现了诗人对改善社会状况和百姓生活的愿望,同时也反映了他对太祖的忠告和期望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者冯涓介绍:🔈

冯涓,字信之,东阳人,或曰信都人。举进士,登大中四年宏词科,爲京兆府参军,寻隐商山。昭宗起爲祠部郎中,擢眉州刺史。田陈拒命,不令之任,涓於成都墨池灌园自给。王建据蜀,以爲翰林学士,终御史大夫。集十三卷,今存诗二首。 查看更多>>

冯涓的诗:

相关诗词:

(jù)

朝代:唐    作者: 成公简

随轩感仁惠,应日(原作〖乙〗)洒甘滋。
(〖1〗句次王铉诗句後,曰「武圣〖原作●〗县尉成公简诗曰〖句不重录〗云云。」
)。

仄仄仄,平仄仄,仄仄仄,平平平。
平仄平平平○平,平○仄仄○仄○。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

悼盐官和尚(题拟《祖庭事苑》拟。《海昌胜蹟志》题作《悟空塔》) (dào yán guān hé shàng tí nǐ 《 zǔ tíng shì yuàn 》 nǐ 。 《 hǎi chāng shèng jì zhì 》 tí zuò 《 wù kōng tǎ 》 )

朝代:唐    作者: 宣宗皇帝李忱

像季何(一作「谁」)教祸所锺,释门光彩丧骊龙。
香阶懒踏初生草,抵掌悲(一作「蕙帐愁」)看旧日容。
玉柄永虽(一作「辞」)三教座,金鸣(一作「铭」)长镇万年踪。
知师下界因缘尽,应(一作「却」)上诸天第几重?(见宋僧善卿《祖庭事苑》卷二。
注「一作」者为《海昌胜蹟志》卷一〖承陶敏先生告〗之异文。
)。

仄仄仄,平仄仄,仄仄仄,平平平。
平仄平平平○平,平○仄仄○仄○。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

题云居上寺 (tí yún jū shàng sì)

朝代:唐    作者: 王潜

万木千峯空鸟喧,潺潺[溪]水下长川。
人来石室藏何处。
一迳归时带暮烟。
(见《金石萃编》卷一百五。
)(〖1〗石刻诗次吉潜诗後。
原题曰「同前」。
下署「节度都巡使太常卿上柱国王潜」。
第二句第三字原作「氵」,摩其右半,意者或为「涧」字,或为「流」字,虽然,未敢擅补也。
)。

仄仄仄,平仄仄,仄仄仄,平平平。
平仄平平平○平,平○仄仄○仄○。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

回波乐 八十六 (huí bō yuè bā shí liù)

朝代:唐    作者: 王梵志

富儿少男女,穷汉生一羣。
身上无衣着(一作「挂」),长头草里存(一作「蹲」)。
到大(一作「例头」)肥没忽,直似饱糠{牛丨=乚}(一作「{月牛}」,项校「{月牛}」)。
长大充兵朴(一作「兵夫来」),未解起(项校「弃」)家门。
积代不得富,号曰(一作「名」)穷汉村。

仄仄仄,平仄仄,仄仄仄,平平平。
平仄平平平○平,平○仄仄○仄○。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

谢秦王 (xiè qín wáng)

朝代:唐    作者: 何仲举

三千里外抛渔艇,二十人前折桂枝。
(见《增修诗话总龟》卷三六引《青琐集》)(〖1〗《青琐集》云:「王仲举,营道人,母尝梦挟仲举入月。
仲举修进业,长兴〖化〗二年赴举,谒秦王登第,後有诗谢秦王)(曰〖略〗。
太平兴国中,仲举有子曰嗣全,亦中进士第,乃挟两子入月之祥。
」以《五代史补》卷二载何仲举事迹参证,知「王仲举」为「何仲举」之误。
二书所载及第年有异,未详孰是。
)。

仄仄仄,平仄仄,仄仄仄,平平平。
平仄平平平○平,平○仄仄○仄○。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

怀江上(句)(卢延逊五举方登第。〖2〗尝作诗云。「狐冲」二句,租庸张相濬每诵之。又「饿猫」二句,成中令汭激赏之。又「栗爆」二句,王中懿建爱之。卢尝谓人曰:「平生投谒公卿,不意得猫儿狗子之力也。」) 三 (huái jiāng shàng jù lú yán xùn wǔ jǔ fāng dēng dì 。 〖 2 〗 cháng zuò shī yún 。 「 hú chōng 」 èr jù , zū yōng zhāng xiāng jùn měi sòng zhī 。 yòu 「 è māo 」 èr jù , chéng zhōng lìng ruì jī shǎng zhī 。 yòu 「 lì bào 」 èr jù , wáng zhōng yì jiàn ài zhī 。 lú cháng wèi rén yuē : 「 píng shēng tóu yè gōng qīng , bù yì dé māo ér gǒu zǐ zhī lì yě 。 」 sān)

朝代:唐    作者: 卢延让

栗爆烧氊破,猫跳触鼎翻。
(《北梦琐言》七、《诗话总龟》三九《诙谐门》。
参见同书八《评论门》引《谈苑》)(〖1〗《怀江上》之题,仅见《谈苑》引,为「饿猫」二句之题,另二联题未详。
〖2〗五举,《北梦琐言》作「二十五举」。
〖3〗「犬刺」,《北梦琐言》作「狗触」。
)。

仄仄仄,平仄仄,仄仄仄,平平平。
平仄平平平○平,平○仄仄○仄○。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

句(沙门爱英,住池阳村,示人之语曰:「万论千经,不如无念无营。」因郡娼满莹娘,多姿而富情,真妓女中麟凤。进士张振祖以无念无营,有情有色,制一联云:) (jù shā mén ài yīng , zhù chí yáng cūn , shì rén zhī yǔ yuē : 「 wàn lùn qiān jīng , bù rú wú niàn wú yíng 。 」 yīn jùn chāng mǎn yíng niáng , duō zī ér fù qíng , zhēn jì nǚ zhōng lín fèng 。 jìn shì zhāng zhèn zǔ yǐ wú niàn wú yíng , yǒu qíng yǒu sè , zhì yī lián yún : )

朝代:唐    作者: 张振祖

门前草满无无老,牀底钱多有有娘。
(「钱多」,上引二本作「花多」。
)(《清异录》一)(〖1〗张振祖,《惜阴轩业书》本《清异录》卷上、原本《说郛》卷六一引《清异录》,皆作「汤振祖」。
)。

仄仄仄,平仄仄,仄仄仄,平平平。
平仄平平平○平,平○仄仄○仄○。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

杂诗 (zá shī)

朝代:唐    作者: 崔湜(《全唐诗》卷五四)

鹊巢恶木巅,常窘一枝息;宁知猗(椅)[一](原卷作「椅」)梧凤,亦欲此栖宿!喈喈多好音,矫矫奋轻翼,上林岂不成,(蒋礼鸿〖简称「蒋」〗、项楚〖简称「项」〗皆云:「成」当作「茂」。
原卷作「茂」。
)胡为恋幽仄?处陋仍莫保,居华固陵偪,下流不可居[二]斯言可佩服。
([一]俞平伯先生云:「『猗梧』当作『椅梧』。
《诗·定之方中》:『椅桐梓漆。
』」[二]刘盼遂先生云:「司马迁《报任少卿书》云:负下未易居,下游多谤议,此合为一句。
」)。

仄仄仄,平仄仄,仄仄仄,平平平。
平仄平平平○平,平○仄仄○仄○。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

献钱鏐诗 (xiàn qián liú shī)

朝代:唐    作者: 无名氏

一条江水槛前流。
(见《续世说》卷三。
)(〖1〗《续世说》:「有人献诗於〖钱〗鏐者云〖略〗。
鏐以为讥己,杀之。
」)。

仄仄仄,平仄仄,仄仄仄,平平平。
平仄平平平○平,平○仄仄○仄○。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。