首页 > 发现 > 全唐诗 > 生查子

shēng chá zǐ
 生查子 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 欧阳彬 (ōu yáng bīn) 。

竟日画堂欢，入夜重开宴。
翦烛蜡烟香，促席花光颤。
待得月华来，满院如铺练。
门外簇骅骝，直待更深散。

仄仄仄平平，仄仄○平仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄仄○○仄。
平仄仄平平，仄仄○○仄。

jìng rì huà táng huān ， rù yè chóng kāi yàn 。
jiǎn zhú là yān xiāng ， cù xí huā guāng chàn 。
dài dé yuè huá lái ， mǎn yuàn rú pù liàn 。
mén wài cù huá liú ， zhí dài gēng shēn sàn 。

生查子

—— 歐陽彬

竟日畫堂歡，入夜重開宴。
翦燭蠟煙香，促席花光顫。
待得月華來，滿院如鋪練。
門外簇驊騮，直待更深散。

仄仄仄平平，仄仄○平仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄仄○○仄。
平仄仄平平，仄仄○○仄。

jìng rì huà táng huān ， rù yè chóng kāi yàn 。
jiǎn zhú là yān xiāng ， cù xí huā guāng chàn 。
dài dé yuè huá lái ， mǎn yuàn rú pù liàn 。
mén wài cù huá liú ， zhí dài gēng shēn sàn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
竟日在画堂中欢聚，入夜再次举行盛宴。烛光被剪下，蜡烟香气弥漫，酒席上的花朵闪耀生辉。等待着月华的到来，整个院落犹如铺满了锦绣。门外聚集着美丽的骏马，直到更深的夜晚才散去。

这首诗描述了一个宴会的场景，从白天一直持续到夜晚。宴会上的热闹欢快被描绘得栩栩如生，画堂中人们欢聚一堂，夜幕降临后再次进行盛宴。诗中运用了描写细节，如剪烛、蜡烟香气、酒席上的花光等，以展现宴会的热闹氛围。诗末通过描写门外的骏马，表达了宴会进行到深夜时的场景，整个宴会热闹而持久。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《生查子》的诗：

本文作者欧阳彬介绍：🔈

查看更多>>

欧阳彬的诗：

相关诗词：