shēng chá zǐ
生查子 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 刘侍读 (liú shì dú)

深秋更漏长,滴尽银台烛。
独步出幽闺,月晃波澄绿。
菱荷风乍触,一对鸳鸯宿。
虚櫂玉钗惊,惊起还相续。

○平○仄○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
平○平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平仄平○仄。

shēn qiū gèng lòu cháng , dī jìn yín tái zhú 。
dú bù chū yōu guī , yuè huàng bō chéng lǜ 。
líng hé fēng zhà chù , yī duì yuān yāng sù 。
xū zhào yù chāi jīng , jīng qǐ huán xiāng xù 。

生查子

—— 劉侍讀

深秋更漏長,滴盡銀臺燭。
獨步出幽閨,月晃波澄綠。
菱荷風乍觸,一對鴛鴦宿。
虛櫂玉釵驚,驚起還相續。

○平○仄○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
平○平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平仄平○仄。

shēn qiū gèng lòu cháng , dī jìn yín tái zhú 。
dú bù chū yōu guī , yuè huàng bō chéng lǜ 。
líng hé fēng zhà chù , yī duì yuān yāng sù 。
xū zhào yù chāi jīng , jīng qǐ huán xiāng xù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
深秋夜晚,更漏声长,不停地滴落在银台上的蜡烛。我独自步出幽静的闺房,月光在波光粼粼的湖面上闪烁着清澈的绿色。

微风拂过,触动了菱荷的叶片,一对鸳鸯停在水中休息。寂静的夜晚被一声虚櫂击打和玉钗惊醒,惊起的波纹接连不断地扩散开来。

这首诗描述了一个深秋的夜晚景象。在安静的夜晚,诗人独自走出房间,欣赏着湖泊上月光的美景。微风拂过,触动了菱荷叶片,一对鸳鸯在水中停留休息。突然间,一声虚櫂击打和玉钗的惊叫打破了宁静,波纹不断扩散开来。整首诗通过细腻的描写和意象,展现了秋夜中的宁静与突然的动荡。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《生查子》的诗:

本文作者刘侍读介绍:🔈

刘侍读的诗:

相关诗词: