shàng gǔ shān guó shī jì jiān qǐng shī hé zhī tí nǐ
上鼓山国师偈兼请师和之（题拟） 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：王十八郎 (wáng shí bā láng) 。

无形无本亦无名，日用驱驱不暂停。
对面向人多不识，纵横自在转分明。
权时来寄君家宅，万种千般是事能。
认取当来真本性，一时抛弃事皆行。
（同前。
）。

平平平仄仄平平，仄仄○○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄○仄仄仄○平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄○平平仄仄，仄平平仄仄平○。
？平平。
？。

wú xíng wú běn yì wú míng ， rì yòng qū qū bù zàn tíng 。
duì miàn xiàng rén duō bù shí ， zòng héng zì zài zhuǎn fēn míng 。
quán shí lái jì jūn jiā zhái ， wàn zhǒng qiān bān shì shì néng 。
rèn qǔ dāng lái zhēn běn xìng ， yī shí pāo qì shì jiē xíng 。
（ tóng qián 。
）。

上鼓山國師偈兼請師和之（題擬）

—— 王十八郎

無形無本亦無名，日用驅驅不暫停。
對面向人多不識，縱橫自在轉分明。
權時來寄君家宅，萬種千般是事能。
認取當來真本性，一時拋棄事皆行。
（同前。
）。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
无形无本亦无名，日用驱驱不暂停。
对面向人多不识，纵横自在转分明。
权时来寄君家宅，万种千般是事能。
认取当来真本性，一时抛弃事皆行。
（同前。
）。

总结：

诗人通过表达无形无本的本质和无名的境界，暗示一种超越尘世的境界。每天日常忙碌不断，不停驱驶着时间的车轮。面对周围的人群，很多人都不了解诗人的内心世界，而他却能自由自在地游刃有余。权时来临时，诗人能够掌控吉凶祸福寄托在君家宅内，同时应对万种千般事务能力出众。他认识到真正的本性，敢于抛弃一时的纷扰，专心致志于追求真理。整首诗透露出诗人超然物外、洞悉世事的心境。

《上鼓山国师偈兼请师和之（题拟）》是王十八郎的一首诗，该诗主题围绕着禅宗思想，表达了一种超越世俗、追求真本性的觉悟。以下是对这首诗的赏析：
这首诗分为五个段落，每一段都探讨了禅宗的不同层面。
第一段中，诗人提到"无形无本亦无名"，强调了无形无本的概念，意味着真实的本质无法用言语或形式来定义。他还提到"日用驱驱不暂停"，强调了日常生活的忙碌和无常。
第二段中，诗人描述了对面的人们不理解他的境界，但他自己却能够自如地超越世俗，表现出内心的自由和清晰。
第三段中，诗人提到"权时来寄君家宅"，意味着他将真实的本性传达给他人，分享禅宗的智慧。他强调自己能够应对各种各样的情况和事务。
第四段中，诗人建议读者认识到真正的本性，一旦领悟，便可以抛弃世俗的事务，实现内心的解脱。
这首诗总体上表达了禅宗思想的核心观念，即超越世俗，寻找真实的自我，以及分享这种智慧。标签可以是：禅宗思想、超越世俗、真本性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。