shàng chǒng shì zǎo fàn
上宠市早饭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

雾合疑为雨,云开复变晴。
梨花高朶盛,柳树弱枝荣。
问寺山场远,逢虚旅饭营。
侵晨王事起,亭午野田行。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

wù hé yí wèi yǔ , yún kāi fù biàn qíng 。
lí huā gāo duǒ shèng , liǔ shù ruò zhī róng 。
wèn sì shān chǎng yuǎn , féng xū lǚ fàn yíng 。
qīn chén wáng shì qǐ , tíng wǔ yě tián xíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雾气聚合,让人以为是雨,云层散开又变晴朗。梨花开得茂盛高耸,柳树的柔弱枝条也荣美。在问寺山场里,田地延绵遥远,偶然遇到行走在空旷处的游人,共同分享虚旅饭营的宁静时光。在清晨,皇王政务开始,到了亭午时分,又走进野田,继续行进。

总结:

这首诗描绘了自然界的变幻和山野景色的美好,同时展现了朝野官员不同时间的忙碌场景,生动地表现了四时之景与人物日常生活的情景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

与刘跛子饮市桥 (yǔ liú bǒ zǐ yǐn shì qiáo)

朝代:宋    作者: 张商英

迁客湖湘召赴京,轮蹄迎迓一何荣。
争如与子市桥饮,且免人间宠辱惊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

龙游八景 村市晓烟 (lóng yóu bā jǐng cūn shì xiǎo yān)

朝代:宋    作者: 郑得彝

微茫村市隠江湄,三两人家欲早炊。
翠箔楼台烟半湿,不知红日上花枝。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

动物

和题水口草市 (hé tí shuǐ kǒu cǎo shì)

朝代:宋    作者: 史浩

饭裹绿荷朝趁市,香浮青瓮晚登楼。
凭谁写入鹅溪绢,一簇人烟古渡头。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

比作黑饭新茶二首未蒙文中县丞宠和走笔再赋以助一笑 其一 (bǐ zuò hēi fàn xīn chá èr shǒu wèi méng wén zhōng xiàn chéng chǒng hé zǒu bǐ zài fù yǐ zhù yī xiào qí yī)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

点漆饭蒙清净供,翻匙那敢配羊寒。
独欣法味盈斋钵,尚欲诗辞看弹丸。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

比作黑饭新茶二首未蒙文中县丞宠和走笔再赋以助一笑 其二 (bǐ zuò hēi fàn xīn chá èr shǒu wèi méng wén zhōng xiàn chéng chǒng hé zǒu bǐ zài fù yǐ zhù yī xiào qí èr)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

三叹属厌阎没腹,十方皆满净名箪。
定中不敢逃禅饭,卑景何因醉脸丹。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

饭有沙二绝 其一 (fàn yǒu shā èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

东西断渡欲浮槎,朝来绝市无鱼虾。
我仓湿谷舂不得,客米炊来饭有沙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

早饭龙堂寺 (zǎo fàn lóng táng sì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

榉藤束缚竹为舆,野饭来寻僧所庐。
茅屋正逢飞卷破,夜来风雨问何如。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

动物

代柬济鼎同年约其早饭 (dài jiǎn jì dǐng tóng nián yuē qí zǎo fàn)

朝代:宋    作者: 曹泾

小人难与作缘,恶食不妨志道。
犹胜杜陵岳阳,一饭欲从人讨。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

宫怨 (gōng yuàn)

朝代:宋    作者: 李龏

得宠忧移失宠愁,上皇行处不曾秋。
泪痕不学君恩断,空逐春泉出御沟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

唐律十首 其九 (táng lǜ shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 方岳

谷口岂其卿,胡然朝市争。
远山长晚色,幽鸟乍春声。
老觉人情薄,闲於世累轻。
早红香可饭,何必又鱼羹。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。