shān zhōng guì
山中桂 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 雍裕之 (yōng yù zhī)

八树拂丹霄,四时青不凋。
秋风何处起,先褭最长条。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

bā shù fú dān xiāo , sì shí qīng bù diāo 。
qiū fēng hé chù qǐ , xiān niǎo zuì cháng tiáo 。

山中桂

—— 雍裕之

八樹拂丹霄,四時青不凋。
秋風何處起,先褭最長條。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

bā shù fú dān xiāo , sì shí qīng bù diāo 。
qiū fēng hé chù qǐ , xiān niǎo zuì cháng tiáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
八株树枝轻拂云霄,四季青翠不凋谢。
秋风从何处起,优雅地摆动起最长的枝条。



总结:

这首古文描述了八株树的景象,它们高耸入云,枝叶常年青翠不凋谢。诗人描绘了秋天的景象,秋风轻轻吹来,最先摆动的是最长的树枝。这首诗以简洁的语言表达了大自然的美妙和变幻。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者雍裕之介绍:🔈

雍裕之,贞元後诗人也。诗一卷。 查看更多>>

雍裕之的诗:

相关诗词:

鹿伯可郎中园池杂咏 桂堂 (lù bǎi kě láng zhōng yuán chí zá yǒng guì táng)

朝代:宋    作者: 楼钥

芳树丛生庭砌间,高枝更许後来攀。
主人勿恋山中桂,招隠还应看小山。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题殿前桂叶 (tí diàn qián guì yè)

朝代:唐    作者: 卢僎

桂树生南海,芳香隔楚山。
今朝天上见,疑是月中攀。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

挽桂山君王伯奇 (wǎn guì shān jūn wáng bǎi qí)

朝代:宋    作者: 刘宰

桂山山在天台上,秋风吹云列屏障。
山中有客芙蓉裳,日日来看桂丛长。
老我住在京江湄,光芒夜夜占少微。
哀哉死者不可作,薤露忽更招隠词。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

和韩子华桂花 (hé hán zǐ huá guì huā)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

莫以天下桂,皆为月中物。
犹言月有兔,野岂无狡窟。
空山桂花多,艳色粲然发。
樵客不知贵,奈何薪爨屈。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

动物

忆天竺桂 (yì tiān zhú guì)

朝代:宋    作者: 张九成

湖上北山天竺寺,满山桂子月中秋。
黄英六出非凡种,肯许天香过别州。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

寄题庐陵王晋辅先辈桂堂 (jì tí lú líng wáng jìn fǔ xiān bèi guì táng)

朝代:宋    作者: 陆游

楚人记草木,桂在椒兰中。
我怀小山句,妙绝穷化工。
唐人作山水,亦以桂配松。
丹葩间绿叶,锦绣相叠重。
不知始何时,岩桂开秋风。
楚人所称者,委弃等蒿蓬。
呜呼各有时,士岂怨不逢。
我作桂堂诗,广子云梦胸。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

严宽桂岩堂二绝句 其一 (yán kuān guì yán táng èr jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 周必大

岩桂标名本在山,城居翻以桂为岩。
香浮仙籍书生事,早拜恩袍映彩衫。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

丛桂 (cóng guì)

朝代:宋    作者: 曾几

行攀丛桂枝,坐息丛桂影。
王孙胡不归,歳晏雪霜冷。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

寄题谢昌国尚书桂山堂 (jì tí xiè chāng guó shàng shū guì shān táng)

朝代:宋    作者: 周必大

京国薪如桂,家山桂满林。
叶留经岁碧,花雨盛秋金。
作楫商舟稳,为梁汉殿深。
幽香宜自閟,莫待斧斤寻。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。