首页 > 发现 > 全宋诗 > 山行漫兴

shān xíng màn xīng
 山行漫兴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方岳 (fāng yuè) 。

野性惟便水竹居，老来自觉转迂疎。
图书四壁饭不足，烟雨一犂春有余。
纸上古人俱已矣，山中今我定何如。
春风独立鸟声碎，不是言诗亦起予。

仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平○。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平○平仄仄平○。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。

yě xìng wéi biàn shuǐ zhú jū ， lǎo lái zì jué zhuǎn yū shū 。
tú shū sì bì fàn bù zú ， yān yǔ yī lí chūn yǒu yú 。
zhǐ shàng gǔ rén jù yǐ yǐ ， shān zhōng jīn wǒ dìng hé rú 。
chūn fēng dú lì niǎo shēng suì ， bú shì yán shī yì qǐ yǔ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

野性随意选择了水竹作为居所，老年时感觉自己越发变得迂腐疏离。
囊中的书籍四壁不足以填饱肚子，但烟雨洗涤了一季春光，让心境充盈。
古代的众多文人墨客都已经逝去，如今我独自在山中，该如何确定自己的立场和境界呢？
春风中独自立着，鸟儿的声音断断续续传来，这不仅仅是说诗作品，也激发了我内心的感慨。

总结：

诗人选择了水竹林中作为隐居之地，但随着岁月的流逝，他感到自己变得越发迂腐疏离。生活贫乏，只有烟雨春光能稍稍填补心灵的空虚。他看到过去的文人已逝，而自己现在身处山野，不知道该如何确定自己的位置。然而，站在春风中，鸟声的陪伴让他心生感慨，不仅仅是写诗，也启发了他内心的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍：🔈

方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，历南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范锺爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳佑六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝佑三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗：

方岳的词：

相关诗词：

偈颂三十八首 其一二 (jì sòng sān shí bā shǒu qí yī èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释如净。

云漫漫，雨漫漫。
中秋当此夜，漫漫黑漫漫。
个般真境界，赢得倚栏干。

仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平○。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平○平仄仄平○。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

刘漫塘寄谢宜兴三诗属宜兴索和 其二 (liú màn táng jì xiè yí xīng sān shī shǔ yí xīng suǒ hé qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

美政喧隣壤，新诗致漫翁。
新声能峭眇，嘉实对清空。
药苦终成效，言甘恐害忠。
不逢丈人行，争识古人风。

仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平○。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平○平仄仄平○。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

漫兴 (màn xīng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈渊。

云林恰恰莺能友，沙路行行蚁有臣。
虽有溪山供醉眼，亦嫌尘土污芳春。

仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平○。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平○平仄仄平○。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

杂兴三首 其三 (zá xīng sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

古寺高楼暮倚阑，野云不散白漫漫。
好山遮尽君无恨，且作沧溟万里看。

仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平○。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平○平仄仄平○。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题浯溪图 (tí wú xī tú)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

山川自昔因人胜，岂爱浯溪爱漫郎。
不得中兴摅老笔，两章秋月漫争光。

仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平○。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平○平仄仄平○。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。

图

原文翻译 韵律对照 注音对照

雪山 (xuě shān)

。 朝代：宋 。    作者： 释心月。

昼漫漫地夜漫漫，高下峰峦总一般。
身在洞然明白里，勿於明白里头看。

仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平○。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平○平仄仄平○。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

奉呈彦昭使君陪壮观之赏 (fèng chéng yàn zhāo shǐ jūn péi zhuàng guān zhī shǎng)

。 朝代：宋 。    作者： 米芾。

邀宾壮观不辞寒，玉立风神气上干。
欲识谢公清兴处，千山万岭雪漫漫。

仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平○。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平○平仄仄平○。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题漫天坡 其一 (tí màn tiān pō qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 郭奕。

大漫天是小漫天，小漫天是大漫天。
只因大小漫天後，遂使生灵入四川。

仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平○。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平○平仄仄平○。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

阴漫漫行 (yīn màn màn xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

愁云怒风相追逐，青山灭没沧江覆。
少留灯火就空床，更听波涛围野屋。
忆昨踏雪度长安，夜宿木瘤还苦寒。
谁云当春便妍暖，十日九八阴漫漫。

仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平○。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平○平仄仄平○。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

漫兴 其二 (màn xīng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张鎡。

茆舍丝瓜弱蔓堆，漫陂鹎鸭去仍回。
开帘正恨诗情少，风卷野香迎面来。

仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平○。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平○平仄仄平○。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。

鸭

原文翻译 韵律对照 注音对照