shān jìng
山迳 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

一迳浄於秋,山中夜来雨。
倚松不知还,幽禽妙言语。

仄仄仄平平,平○仄平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。

yī jìng jìng wū qiū , shān zhōng yè lái yǔ 。
yǐ sōng bù zhī huán , yōu qín miào yán yǔ 。

山逕

—— 方岳

一逕浄於秋,山中夜來雨。
倚松不知還,幽禽妙言語。

仄仄仄平平,平○仄平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。

yī jìng jìng wū qiū , shān zhōng yè lái yǔ 。
yǐ sōng bù zhī huán , yōu qín miào yán yǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山中秋夜,一条小径清幽,夜晚时分雨水悄然而至。我依靠在松树旁,不知道何时才能回去,只听见幽静的山林中,有妙趣横生的禽鸟在细语低语。全诗写景寄情,描绘了秋夜山中的宁静和神秘,以及禽鸟的妙语,流露出诗人的感慨之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

琅邪三十二咏 长松迳 (láng xié sān shí èr yǒng cháng sōng jìng)

朝代:宋    作者: 韦骧

十里开幽迳,松阴互蔽亏。
山翁心亦侈,步幛用青丝。

仄仄仄平平,平○仄平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。

入陂子迳 (rù bēi zǐ jìng)

朝代:宋    作者: 杨万里

下一岭,上一岭,上如登天下如井,人言个是陂子迳。
猿藤迳里无居民,陂子迳里无行人。
冷风萧萧日杲杲,露湿半青半黄草。
前日猿藤犹有猿,今此一鸟亦不喧。
树无红果草无蕊,纵有猿鸟将何餐。
两山如壁岸如削,一迳缘空劣容脚。
溪声千仞撼林壑,崖石欲崩人欲落。
来日长峰迳更长,陂子迳荒未是荒。
蒋家三迳未入手,岭南三迳先断肠。

仄仄仄平平,平○仄平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。

阳羡杂咏十九首 苦竹迳 (yáng xiàn zá yǒng shí jiǔ shǒu kǔ zhú jìng)

朝代:唐    作者: 陆希声

山前无数碧琅玕,一迳清森五月寒。
世上何人怜苦节,应须细问子猷看。

仄仄仄平平,平○仄平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。

桧迳晓步二首 其二 (guì jìng xiǎo bù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

雨歇林间凉自生,风穿迳里晓逾清。
意行偶到无人处,惊起山禽我亦惊。

仄仄仄平平,平○仄平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。

凝香迳 (níng xiāng jìng)

朝代:宋    作者: 曾协

白葛乌纱一迳长,心清草木自成香。
何须炉里烟成缕,不用衣间紫作囊。

仄仄仄平平,平○仄平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。

野炊猿藤迳树下 (yě chuī yuán téng jìng shù xià)

朝代:宋    作者: 杨万里

迳仄旁无地,林开忽有天。
丹枫明远树,黄叶暗鸣泉。
苔锦银枪竈,芦茸玉帐毡。
从军古云乐,乞与个山川。

仄仄仄平平,平○仄平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。

舍绮霞阁五首呈石丈职方 蕉迳 (shè qǐ xiá gé wǔ shǒu chéng shí zhàng zhí fāng jiāo jìng)

朝代:宋    作者: 韦骧

两行对植接低圯,弱质毋嫌费壅治。
十月绿阴犹满迳,也胜蒲柳望秋衰。

仄仄仄平平,平○仄平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。

桧迳晓步二首 其一 (guì jìng xiǎo bù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

老桧阴阴夹古城,露丛迎贯日华明。
晓凉无个人分却,一迳深长独自行。

仄仄仄平平,平○仄平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。

过长峰迳遇雨遣闷十绝句 其七 (guò cháng fēng jìng yù yǔ qiǎn mēn shí jué jù qí qī)

朝代:宋    作者: 杨万里

猿藤陂子枉惊吁,未抵长峰小半涂。
今夕前头何许宿,不知出得迳来无。

仄仄仄平平,平○仄平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。

过陈公迳二首 其二 (guò chén gōng jìng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

江行十日厌船迟,却换篮舆踏路泥。
江水别来才两日,陈公迳下再相随。

仄仄仄平平,平○仄平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。