首页 > 发现 > 全唐诗 > 三种病人颂

sān zhòng bìng rén sòng
 三种病人颂 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 师鼐 (shī nài) 。

盲聋喑哑格调高，是何境界自担荷。
昔日曾向玄沙道，笑杀张三李四歌。
（见《祖堂集》卷十一。
）。

？？？？？？平平○仄仄○平，仄平仄仄仄？○。
仄仄平仄平平仄，仄仄○○仄仄平。
？仄仄平仄仄仄仄。
？。

máng lóng yīn yǎ gé diào gāo ， shì hé jìng jiè zì dān hé 。
xī rì céng xiàng xuán shā dào ， xiào shā zhāng sān lǐ sì gē 。
（ jiàn 《 zǔ táng jí 》 juàn shí yī 。
） 。

三種病人頌

—— 師鼐

盲聾喑啞格調高，是何境界自担荷。
昔日曾嚮玄沙道，笑殺張三李四歌。
（見《祖堂集》卷十一。
）。

？？？？？？平平○仄仄○平，仄平仄仄仄？○。
仄仄平仄平平仄，仄仄○○仄仄平。
？仄仄平仄仄仄仄。
？。

máng lóng yīn yǎ gé diào gāo ， shì hé jìng jiè zì dān hé 。
xī rì céng xiàng xuán shā dào ， xiào shā zhāng sān lǐ sì gē 。
（ jiàn 《 zǔ táng jí 》 juàn shí yī 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
身处盲聋喑哑的困境，却能展现出高尚的格调，这是怎样一种境界，只能由自己承担。
往日曾经向着深奥的玄沙追求，笑杀了平凡的张三和李四的歌唱。
（引自《祖堂集》卷十一。
）。



总结：

这首诗表达了一个人在身处困境时，依然能够展现出高尚的品质和格调。诗人以盲聋喑哑来形容身处困境的状态，强调了困境的严重性。然而，尽管面临困境，这个人依然能够自觉地承担起自己的责任和命运。诗中提到过去曾向着玄沙追求，玄沙可能指的是一种深奥的哲学或道义，表明这个人曾经追求过高尚和卓越。最后一句描述他能够笑杀平凡的张三和李四的歌唱，意味着他能够超越平凡，展现出与众不同的才华和境界。整首诗通过对比和借物以喻，传达了一个人在逆境中仍能坚守高尚品质的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《三种病人颂》的诗：

本文作者师鼐介绍：🔈

师鼐，嗣雪峰，在越州越山。钱鏐甚加钦重。赐号鉴真大师。诗三首。（《全唐诗》无师鼐诗） 查看更多>>

师鼐的诗：

相关诗词：