sān yuè sān rì hán shí cóng liú bā zhàng shǐ jūn dēng qiān rén lóu tiào wàng
三月三日寒食从刘八丈使君登迁仁楼眺望 🔈
从公无小大,在伴乐人贤。
楚国逢荒岁,随人若有年。
空波交水埒,重岫夹畲田。
桑柘温风软,云霞返照鲜。
因高寺刹迥,临远郡楼偏。
花柳清明节,亲宾上巳筵。
故乡徒有路,春雁独归边。
幸望山阴客,为文内史前。
(《刘长卿集》五)。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平○平仄仄?。
從公無小大,在伴樂人賢。
楚國逢荒歲,隨人若有年。
空波交水埒,重岫夾畬田。
桑柘溫風軟,雲霞返照鮮。
因高寺剎迥,臨遠郡樓偏。
花柳清明節,親賓上巳筵。
故鄉徒有路,春雁獨歸邊。
幸望山陰客,爲文內史前。
(《劉長卿集》五)。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平○平仄仄?。
- 收藏
- 做笔记
译文:
从公无小大,在伴乐人贤。
楚国逢荒岁,随人若有年。
空波交水埒,重岫夹畲田。
桑柘温风软,云霞返照鲜。
因高寺刹迥,临远郡楼偏。
花柳清明节,亲宾上巳筵。
故乡徒有路,春雁独归边。
幸望山阴客,为文内史前。
全诗描绘了诗人刘长卿游历乡间的情景。诗人从公无小大,与伴乐的良友一起游赏田园乡村。在楚国,虽然逢上了荒年,但是人们依然像往常一样度过岁月,仿佛岁月不在他们身上留下痕迹。河水平静,波光交替,水与埒(音为liè,即田埂)交相辉映。高山和岫(音为xiù,即山脊)夹持着田地,形成壮丽的景色。桑树和柘树在温暖的风中摇曳,云霞反射的晚霞色彩鲜艳。诗人站在高高的寺庙和楼阁之上,眺望着远方的郡楼,景色格外壮丽。此时正值清明节,人们在花柳装点的环境下,享受亲朋好友团聚的巳筵盛宴。虽然故乡的路途并不遥远,但春天的候鸟独自归来,而他却是远离故土,只能怀念家乡的景象。幸好有山阴的友人相伴,而且作为文官的身份在前途上有所作为。
这首诗描绘了美丽的乡村风景,以及诗人在异乡的思乡之情,展现了他对故乡和友人的深厚感情。诗中运用了优美的描写手法,将田园风光和人情风俗巧妙地结合在一起,表现出作者细腻而深刻的感受。
赏析:
这首诗《三月三日寒食从刘八丈使君登迁仁楼眺望》是唐代诗人李穆创作的,表现了作者在寒食节时,登上迁仁楼,远眺山川风光,寄托了他对故乡和亲友的思念之情,以及对美好时光的感慨。
首先,诗中通过描写楚国的景色,如“空波交水埒”和“重岫夹畲田”,展现了大自然的宏伟和壮丽。这些景物的描写充满生气,给读者带来了一幅美丽的山水画卷。
其次,诗中提到了寒食节,这是中国传统的节日,而且在唐代有着深厚的文化内涵。通过将诗人自己的情感与寒食节相结合,表现了他对故乡和家人的思念之情。他提到“故乡徒有路”,表现了他对家乡的眷恋,同时也反映了他在外漂泊的身世,使人不禁感叹时光荏苒,生活的离合。
最后,诗中提到了迁仁楼,这是一座高楼,诗人站在楼上,可以远眺美景。这个情节增强了诗中的视觉感受,让读者仿佛也能够一同站在楼上,欣赏远处的风景。诗人还提到了寒食节上的宴席,这进一步增强了节日氛围,让人感受到了喜庆和团聚的氛围。
总之,这首诗通过描写自然景色、表达对家乡的思恋以及强烈的节日氛围,展现了诗人内心深处的情感和对美好时光的向往。这是一首充满情感和意境的诗篇,让人感受到了唐代诗人的才情和情感世界。
李穆的诗:
-
寄妻父刘长卿
处处云山无尽时,桐庐南望转参差。舟人...
-
三月三日寒食从刘八丈使君登迁仁...
从公无小大,在伴乐人贤。楚国逢荒岁,...
-
留辞
(今按:刘长卿另有《送李穆归淮南诗》...
- 李穆诗全集>>
相关诗词:
西楼晚眺 (xī lóu wǎn tiào)
向晚登高楼,帘闲楼上头。
白烟凝野水,望断使人愁。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平○平仄仄?。
和登楼晚望 其二 (hé dēng lóu wǎn wàng qí èr)
一带江流接太虚,危楼特地幻荒芜。
移来瀛丈三山胜,画出潇湘八景图。
何处归帆随倦鸟,满汀落日照晴鳬。
须臾得月添佳致,万顷寒冰浸玉壶。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平○平仄仄?。
登楼望月二首 一 (dēng lóu wàng yuè èr shǒu yī)
圆月当新霁,高楼见最明。
素波流粉壁,丹桂拂飞甍。
下瞰千门静,旁观万象生。
梧桐窗下影,鸟鹊槛前声。
啸逸刘琨兴,吟资庾亮情。
游人莫登眺,迢递故乡程。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平○平仄仄?。
二月三日登楼有怀金陵宣城诸友 (èr yuè sān rì dēng lóu yǒu huái jīn líng xuān chéng zhū yǒu)
百尺西楼十二栏,日迟花影对人闲。
春风已入片时梦,寒食从今数日间。
折柳故情多望断,落梅新曲与愁关。
诗成欲访江南便,千里烟波万叠山。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平○平仄仄?。
登楼望月二首 二 (dēng lóu wàng yuè èr shǒu èr)
皎洁三秋月,巍峨百丈楼。
下分征客路,上有美人愁。
帐卷芙蓉带,帘褰玳瑁钩。
倚窗情渺渺,凭槛思悠悠。
末得金波转,俄成玉筯流。
不堪三五夕,夫壻在边州。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平○平仄仄?。
多景楼眺望 (duō jǐng lóu tiào wàng)
江淮万里天,历历在楼前。
对景独登览,因思几变迁。
云横秋水外,鸟度夕阳边。
倦倚阑干北,令人思黯然。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平○平仄仄?。
三月三日寒食 (sān yuè sān rì hán shí)
三月初三寒食雨,春光黯淡似秋光。
羽书未报江东捷,何日看花到洛阳。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平○平仄仄?。
芹溪八咏 其六 (qín xī bā yǒng qí liù)
登楼眺望雪晴天,银作高山玉作田。
最好夜深明月上,素娥滕六鬬婵娟。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平○平仄仄?。
次韵八咏楼 (cì yùn bā yǒng lóu)
八咏楼中景,都从笔下收。
使君容此客,诗卷重於舟。
我颇曾三至,君应倍四愁。
潇湘与章贡,千古只同流。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平○平仄仄?。
次何子应登赋楼韵 (cì hé zǐ yìng dēng fù lóu yùn)
使君来作牧,众若倚南山。
时节当授衣,已念赤子寒。
驾言出登眺,岂为景趣繁。
民风指顾中,惠术良欲殚。
纾怀有佳句,伏诵一再叹。
从今安田里,不度百牢关。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平○平仄仄?。