ruì lóng yín
瑞龙吟 🔈
清明近。
还是递趱东风,做成花讯。
芳时一刻千金,半晴半雨、酬春未准。
雁归尽。
离字向人欲写,暗云难认。
西园猛忆逢迎,翠纨障面,花间笑隐。
曲径池莲平砌,绛裙曾与,濯香湔粉。
无奈燕幕莺帘,轻负娇俊。
青榆巷陌,蹋马红成寸。
十年梦、秋千吊影,袜罗尘褪。
事往凭谁问。
昼长病酒添新恨。
烟冷斜阳紧。
- 收藏
- 做笔记
译文:
清明节将至。
不如请风送去步履匆匆的东风,传达花开的消息。
这芬芳的时光短暂而宝贵,或是半晴半雨的日子,回应着春天的来临。
候鸟已尽归巢。
想写下离别的字句,却有隐隐的乌云遮挡。
回忆起在西园的那次相逢,你脸上的翠纱掩映着笑意,如同花丛中藏匿的美玉。
曲径旁的池塘,莲花平展在石台上,绛色的裙摆曾经与之相伴,一同在清泉中洗净芬芳,润泽粉黛。
但无法抵挡燕子飞过的帷幕,也挡不住娇媚的少年低吟轻负。
在青榆构成的巷陌,骑马踏过,红色的马蹄印刻下了一段寸寸相思。
十年如梦,秋千荡漾影影绰绰,红袜如罗缎,逐渐褪色尘封。
往事随风,不知向谁诉说。
白昼漫长,病中多有新恨,与酒为伴。
烟冷斜阳,愈加无情地催促时光的流逝。
总结:
诗人以清明时节为背景,以花开、归鸟等意象抒发了人生短暂而珍贵的特点。诗中表达了对往事的回忆,以及离别、时光流转等情感。描述了西园相逢、池塘莲花等场景,以及青榆巷陌、秋千等元素,通过这些细腻描写传达了深沉的思念之情。整首诗透过清新的意象和婉约的语言,展现了诗人对光阴易逝、人事无常的感慨,以及对流年往事的凝视。
翁元龙的词:
词牌名「瑞龙吟」介绍:🔈
相关诗词:
过瑞龙观道士 (guò ruì lóng guān dào shì)
不知谁氏子,链魄家洞天。
鹤待成丹日,人寻种杏田。
灵山含道气,物性皆自然。
白鹿顾瑞草,骊龙蟠玉泉。
得兹象外趣,便割区中缘。
石窦采云母,霞堂陪列仙。
主人善止客,柯烂忘归年。