rì zhě wáng zhèn zhāi
日者王振斋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释大观 (shì dà guān)

言口谈天有振斋,五行曾不涉安排。
小轩对坐似无语,几度晴云过断崖。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

yán kǒu tán tiān yǒu zhèn zhāi , wǔ xíng céng bù shè ān pái 。
xiǎo xuān duì zuò sì wú yǔ , jǐ dù qíng yún guò duàn yá 。

日者王振齋

—— 釋大觀

言口談天有振齋,五行曾不涉安排。
小軒對坐似無語,幾度晴雲過斷崖。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

yán kǒu tán tiān yǒu zhèn zhāi , wǔ xíng céng bù shè ān pái 。
xiǎo xuān duì zuò sì wú yǔ , jǐ dù qíng yún guò duàn yá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

言辞流畅,谈笑风生,有如振斋一般兴盛。五行之道虽然曾未涉及详尽安排。小轩内对坐,似乎无言以对,几次晴朗天空与飘渺云雾交替掠过断崖。

总结:

诗人描述了一场谈话的场景,其中言辞轻松流畅,充满了活力,就像是在振斋一样的欢乐。诗中还提到了五行的概念,暗示了五行之道的微妙,然后转向描述了小轩内坐者似乎无言以对的情景,以及晴朗天空和飘渺云雾交替出现在断崖上。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释大观介绍:🔈

释大观,字物初,号慈云,俗姓陆,鄞县横溪(今浙江宁波)人。参北磵居简於净慈寺,悟旨,典文翰,声称籍甚。理宗淳佑元年(一二四一)住临安府法相禅院,历住安吉州显慈禅寺、绍兴府象田兴教禅院、庆元府智门禅寺、大慈名山教忠报国禅寺。景定四年(一二六三)入住庆元府阿育王山广利禅寺,卒葬寺西庵。有元德溥等编《物初大观禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及《浄慈寺志》卷一○《法嗣》。 释大观诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗编爲一卷。辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释大观的诗:

相关诗词:

投诚斋 其一 (tóu chéng zhāi qí yī)

朝代:宋    作者: 刘过

省斋去国艮斋老,不独宣尼叹乏才。
试数诸公有名者,庐陵那得两诚斋。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

赠日者李成斋 (zèng rì zhě lǐ chéng zhāi)

朝代:宋    作者: 徐元杰

谭天玄彻李成斋,豫讯东风着早梅。
自昔不离三正备,谓予带得五行来。
穷通於我何加者,演测如君亦伟哉。
说到常人难说处,灵台湛处现星台。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

题王立斋矩轩记後 (tí wáng lì zhāi jǔ xuān jì hòu)

朝代:宋    作者: 金履详

以矩名轩义已谐,方方寻丈自恢恢。
勿侵四壁藩篱限,不费一天风日来。
学者毋欺惟暗室,圣门所乐只灵台。
盍朋但读立斋记,谁谓顔居曰陋哉。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

赠闻老 (zèng wén lǎo)

朝代:宋    作者: 王洋

给孤园下化丛林,堂上雷音振海音。
十六师兄同本愿,三千法界一慈心。
有时去作人间雨,无事不闻斋後禽。
怅望四年留五日,自知清浊易分襟。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

和乐天斋戒月满夜对道场偶怀咏 (hé lè tiān zhāi jiè yuè mǎn yè duì dào chǎng ǒu huái yǒng)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

常修清净去繁华,人识王城长者家。
案上香烟铺贝叶,佛前灯焰透莲花。
持斋已满招闲客,理曲先闻命小娃。
明日若过方丈室,还应问为法来邪。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

题麟凤碑 (tí lín fèng bēi)

朝代:宋    作者: 米芾

非篆非科璞已雕,形容振振与萧萧。
曾因忠厚方周德,坐想訏谟览舜韶。
汉德已衰还应孽,鲁邦既弱不为妖。
虚斋自是惊人玩,不胜雄狐逐怒鵰。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

和率斋王廉使三首 其三 (hé lǜ zhāi wáng lián shǐ sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘监

试手东风第一杯,一番人物萃欧梅。
曳裙昔惮王门峻,振铎今逢孔席开。
送酒马军江上去,持书驿使陇头来。
斯文未坠重增气,燕饭犹胜愧有台。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

和江如晦 其一 (hé jiāng rú huì qí yī)

朝代:宋    作者: 王洋

萧寺姑分一日光,人生同调稳相当。
空斋夜语规前哲,带酒论文恐老狂。
三献三休真琬琰,一前一却笑螳蜋。
君家江左才名旧,会向长涂一振骧。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

二十一日同昌甫镇头和森桂时斋之句 (èr shí yī rì tóng chāng fǔ zhèn tóu hé sēn guì shí zhāi zhī jù)

朝代:宋    作者: 韩淲

斋楼之名散庵立,时哉时哉贵翔集。
训行处仁要领会,德成胜非由所习。
眼高四海远者远,知效一官急者急。
工夫当思寸阴竞,渊源不可短绠汲。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

曲尺山云居寺 (qū chǐ shān yún jū sì)

朝代:宋    作者: 王灼

循溪上坡坨,溪亦因山曲。
行尽高深处,招提隐山腹。
往者灰烬余,白塔但孤矗。
十年闹斤斧,有此千间屋。
阿师笑相语,异事子当卜。
今日钟报客,振响非人触。
病悴优婆塞,归梦到松菊。
诸圣惠三昧,警我烦恼毒。
卧听夜雨喧,起看晓云族。
去路犹恐迷,主人费斋粥。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。