qiū wàng jì wáng shǐ jūn
秋望寄王使君 🔈
静蹑红兰径，凭高旷望时。
无端求句苦，永日壑风吹。
大月生峰角，残霞在树枝。
祗应刘越石，清啸正相宜。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
靜躡紅蘭徑，憑高曠望時。
無端求句苦，永日壑風吹。
大月生峰角，殘霞在樹枝。
祗應劉越石，清嘯正相宜。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
在静谧的红兰小径上悄悄行走，登上高处眺望时，心中无故却感叹寻求佳句的艰难，整日里山壑间的风不停地吹拂。
明亮的月光从峰角升起，晚霞残留在树枝间。想必这景色正适合像刘越石那样的文人，发出悠远而清越的啸声。
全诗表达了诗人在红兰径上漫步的闲适心情，却忧虑苦于寻找灵感和创作佳句的困扰。山风吹拂之间，又让人联想到文人墨客在大自然中修身养性，顿觉与清啸相得益彰。
贯休的诗：
相关诗词：
招吕望之使君 (zhāo lǚ wàng zhī shǐ jūn)
潮沟东路两牛鸣，十亩漪涟一草亭。
委质山林如许国，寄怀鱼鸟欲忘形。
纷纷易变浮云白，落落谁锺老柏青。
尚有使君同好恶，想随秋水肯扬舲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
寄怀畏知二首 其二 (jì huái wèi zhī èr shǒu qí èr)
共旅长安暑未徂，到家忽已秋风初。
十诗道别心期远，千里相望魂梦疎。
驿使梅来应寄我，衡阳鴈渺更愁予。
如君乃作诸侯客，顾使谁雠东观书。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
望月台 (wàng yuè tái)
明珠遥吐卧龙头，渐觉清光万里浮。
人望使君如望月，要须如镜莫如鈎。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
相和歌辞 王昭君 (xiāng hé gē cí wáng zhāo jūn)
汉使南还尽，胡中妾独存。
紫台緜望绝，秋草不堪论。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
寄苍山曾子实 (jì cāng shān céng zǐ shí)
东湖从此别，嘉会邈无期。
望远音书阻，思君岁月驰。
春云山隔断，秋雨鴈归迟。
欲见崆峒使，梅花寄一枝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
寄衣曲 其一 (jì yī qū qí yī)
自君之出矣，壁上琵琶君记取。
日日望君君不归，自君去後徒相忆。
欲剪征衣寄赠君，天涯望断无消息。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
寄范使君 (jì fàn shǐ jūn)
未秋为别已终秋，咫尺娄江路阻修。
心上惟君知委曲，眼前独我逐漂流。
从来姑息难为好，到底依栖总是诹。
西望家山成浩叹，临风搔首不胜愁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
寄前黄州窦使君 (jì qián huáng zhōu dòu shǐ jūn)
池上笙歌寂不闻，楼中愁杀碧虚云。
玉壶凝尽重重泪，寄与风流旧使君。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
王昭君二首 二 (wáng zhāo jūn èr shǒu èr)
汉使却回凭寄语，黄金何日赎蛾眉。
君王若问妾颜色，莫道不知宫里时。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。