qiū rì huái sōng xī zhào zǎi jīng fù
秋日怀松溪赵宰经父 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 章粲 (zhāng càn)

晴窗静繙书,凝尘掩行迹。
花影昼帘闲,苔痕秋径寂。
凭高招远风,缘流弄寒碧。
缄情寄天涯,杳杳江闽隔。

平平仄平平,○平仄○仄。
平仄仄平○,平平平仄仄。
平平平仄平,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。

qíng chuāng jìng fān shū , níng chén yǎn xíng jì 。
huā yǐng zhòu lián xián , tái hén qiū jìng jì 。
píng gāo zhāo yuǎn fēng , yuán liú nòng hán bì 。
jiān qíng jì tiān yá , yǎo yǎo jiāng mǐn gé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

晴朗的窗户前,静静地翻阅着书卷,书页上凝结着尘埃,掩盖了行走的痕迹。花影倩影在白天轻拂的帘子上闲逸地舞动,苔藓的痕迹点缀在秋天静寂的小径上。站在高处招呼着远处的风,沿着水流嬉戏在寒碧之上。心中的情感封存,寄托在天涯之遥,遥远的江水和闽地仿佛被遥远的距离隔断。
全诗表达了安静宁谧的氛围,描绘了窗前静读的场景,以及花影、苔藓、风和江水的自然元素,同时抒发了作者内心情感的凝重与寄托。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者章粲介绍:🔈

章粲,临江(今江西樟树西南)人。采弟。事见《江湖後集》卷一四。今录诗十三首。 查看更多>>

章粲的诗:

相关诗词:

(jù)

朝代:宋    作者: 赵宰父

野水多於地,春山半是云。

平平仄平平,○平仄○仄。
平仄仄平○,平平平仄仄。
平平平仄平,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。

贵溪夜泊寄赵昌甫 (guì xī yè bó jì zhào chāng fǔ)

朝代:宋    作者: 赵师秀

蓍草占秋动,逢秋早得归。
本非为事迫,不欲与心违。
波浄孤萤度,宵凉数叶飞。
远怀高卧者,微月闭松扉。

平平仄平平,○平仄○仄。
平仄仄平○,平平平仄仄。
平平平仄平,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。

代成父送赵信州移知台州 (dài chéng fù sòng zhào xìn zhōu yí zhī tái zhōu)

朝代:宋    作者: 赵蕃

邦人初喜两桥成,诏旨还传易镇荣。
千里溪山如有恨,一川风雨似增情。
未应重畀临凋郡,看即归来侍迩英。
平日空哦海山赋,便思怀谒问经行。

平平仄平平,○平仄○仄。
平仄仄平○,平平平仄仄。
平平平仄平,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。

中秋不见月得斯远所寄诗有怀兼呈远父成父 (zhōng qiū bù jiàn yuè dé sī yuǎn suǒ jì shī yǒu huái jiān chéng yuǎn fù chéng fù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

中秋不见月,空传江左诗。
阴晴定俱尔,离合政关兹。
亦复婆娑否,还成赋咏为。
溪南旧游地,谁与共襟期。

平平仄平平,○平仄○仄。
平仄仄平○,平平平仄仄。
平平平仄平,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。

秋日书怀 (qiū rì shū huái)

朝代:宋    作者: 宋祁

秋旻荡喧浊,茂宰属高情。
水遶溪初浪,林乾籁自声。
醉茵留剩暖,欢瑟泛余清。
尚念江湖守,其如华发生。

平平仄平平,○平仄○仄。
平仄仄平○,平平平仄仄。
平平平仄平,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。

怀远父斯远成父 其一 (huái yuǎn fù sī yuǎn chéng fù qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

徐郎已渡浙江潮,王子还从折简招。
平日往还惟二士,去余何以慰亡聊。

平平仄平平,○平仄○仄。
平仄仄平○,平平平仄仄。
平平平仄平,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。

感秋扇 (gǎn qiū shàn)

朝代:宋    作者: 苏辙

团扇经秋似败荷,丹青彷佛旧松萝。
一时用舍非吾事,举世炎凉奈尔何。
汉代谁令收汲黯,赵人犹欲用廉颇。
心知怀袖非安处,重见秋风愧恨多。

平平仄平平,○平仄○仄。
平仄仄平○,平平平仄仄。
平平平仄平,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。

待成父不至 (dài chéng fù bù zhì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

晚日下前村,呼儿候荜门。
屡惊邻犬吠,频问路人言。
准拟繙诗卷,经营置酒尊。
此怀无与共,愁坐虱空扪。

平平仄平平,○平仄○仄。
平仄仄平○,平平平仄仄。
平平平仄平,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。

蟠溪怀古 (pán xī huái gǔ)

朝代:唐    作者: 孟宾于

良哉吕尚父,深隐始归周。
钓石千年在,春风一水流。
松根盘藓石,花影卧沙鸥。
谁更怀韬术,追思古渡头。

平平仄平平,○平仄○仄。
平仄仄平○,平平平仄仄。
平平平仄平,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。

磻溪怀古 (pán xī huái gǔ)

朝代:宋    作者: 孟宾于

良哉吕尚父,深隠始归周。
钓石千年在,春风一水流。
松根盘藓石,花影卧沙鸥。
谁更怀韬术,追思古渡头。

平平仄平平,○平仄○仄。
平仄仄平○,平平平仄仄。
平平平仄平,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。