qiū nuǎn
秋暖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张鎡 (zhāng zī)

秋暖浑如水上春,意行幽径散衣巾。
海棠突过色尤好,荷叶打空芽更新。
焉得便遭田父饮,不须真现宰官身。
今朝涉趣初悬榜,争覩何妨走四隣。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qiū nuǎn hún rú shuǐ shàng chūn , yì xíng yōu jìng sàn yī jīn 。
hǎi táng tū guò sè yóu hǎo , hé yè dǎ kōng yá gēng xīn 。
yān dé biàn zāo tián fù yǐn , bù xū zhēn xiàn zǎi guān shēn 。
jīn zhāo shè qù chū xuán bǎng , zhēng dǔ hé fáng zǒu sì lín 。

秋暖

—— 張鎡

秋暖渾如水上春,意行幽徑散衣巾。
海棠突過色尤好,荷葉打空芽更新。
焉得便遭田父飲,不須真現宰官身。
今朝涉趣初懸榜,爭覩何妨走四隣。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qiū nuǎn hún rú shuǐ shàng chūn , yì xíng yōu jìng sàn yī jīn 。
hǎi táng tū guò sè yóu hǎo , hé yè dǎ kōng yá gēng xīn 。
yān dé biàn zāo tián fù yǐn , bù xū zhēn xiàn zǎi guān shēn 。
jīn zhāo shè qù chū xuán bǎng , zhēng dǔ hé fáng zǒu sì lín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋天温暖,宛如春水般,心意随意行走在幽静的小径上,散开衣巾。
海棠花色突出尤为美丽,荷叶上的新芽绽放。
何必等到田父邀请,也无需真的成为宰官,就能享受美好的时光。
今天一早就涉足进了榜前,不用担心别人的眼光,自由地走向四方。
全诗表达了作者对自然的赞美,渴望自由自在地行走,不受世俗拘束的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张鎡介绍:🔈

张鎡(一一五三~?),字功甫,又字时可,号约斋居士,祖籍成纪(今甘肃天水),南渡後居临安(今浙江杭州)。俊曾孙。以廕官奉议郎,直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年(一二○七)爲司农少卿,因预杀韩侂胄密谋,爲史弥远所忌,一再贬窜。嘉定四年(一二一一),除名编管象州,死于贬所。鎡藉父祖遗荫,生活侈汰,于孝宗淳熙二十年(一一八五)构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗,并多倡和。有《南湖集》二十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷(其中诗九卷)。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》,《齐东野语》卷二、一五、二○。 张鎡诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷... 查看更多>>

张鎡的诗:

相关诗词:

连日暖甚 其一 (lián rì nuǎn shèn qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

日暖甚宜蚕月,夏寒还是麦秋。
冷漠蜜蜂蝴蝶,喧阗乳燕鸣鸠。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

雪後暖 (xuě hòu nuǎn)

朝代:宋    作者: 戴复古

先腊梅花谢,不冰溪水流。
早尝春菜餠,暖卸木终裘。
去岁三冬雪,今年百谷秋。
此冬无此瑞,又为老农忧。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

秋江柳 (qiū jiāng liǔ)

朝代:宋    作者: 姜特立

春暖和烟重,冬寒带雪稀。
何如秋浦畔,含思独依依。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

春暖 (chūn nuǎn)

朝代:宋    作者: 陈羽

东风吹暖气,消散入晴天。
渐变池塘色,欲生杨柳烟。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

秋风悲 (qiū fēng bēi)

朝代:宋    作者: 徐集孙

秋风悲,秋风悲,秋风悲兮落叶飞。
豪家不识秋风悲,杯酒暖热儿女嬉。
秋风悲,秋风悲,秋风悲兮陇穗萎。
田舍不识秋风悲,腰鎌收刈鸡豚肥。
秋风悲,秋风悲,秋风悲兮塞角吹。
戍人不识秋风悲,只愿封侯不顾死,枣红十载忘归期。
秋风悲,秋风悲,秋风最可悲兮。
江流滔滔,禾黍离离,为此悲者其知谁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

秋霁日暖飞虫蔽空甲子秋作 (qiū jì rì nuǎn fēi chóng bì kōng jiǎ zǐ qiū zuò)

朝代:宋    作者: 张嵲

秋霁无风日自曛,飞虫偪塞似屯云。
老夫漂荡居夷久,只恐乘空是廪君。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

红树 (hóng shù)

朝代:唐    作者: 吴融

一声南雁已先红,神女霜飞叶叶同。
自是孤根非暖地,莫惊他木耐秋风。
暖烟散去阴全薄,明月临来影半空。
长忆洞庭千万树,照山横浦夕阳中。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

秋词二首 其一 (qiū cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 秦观

云惹低空不更飞,班班红叶欲辞枝。
秋光未老仍微暖,恰似梅花结子时。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

秋日登楼 其二 (qiū rì dēng lóu qí èr)

朝代:宋    作者: 李新

洗遍山光暮雨收,落霞孤鹜点清秋。
蜀天地暖知无雁,不怕愁声稳上楼。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次雨中暖房韵 (cì yǔ zhōng nuǎn fáng yùn)

朝代:宋    作者: 洪皓

首夏霖淫似早秋,坐邀车马愧无由。
提壶见就倾三爵,具馔何尝选百羞。
刚道暖房排旅闷,实图求友慰幽囚。
言归倒载冲泥怯,继捧新诗胜赵讴。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。