qìng yuǎn jùn zhǎng lǎo qǐng zàn
庆远俊长老请赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智愚 (shì zhì yú)

老不死,心未灰。
触着恶发,青天怒雷。
引得虎头燕颔,竞起丛林祸胎。
点着便领,何其俊哉。

仄仄仄,平仄平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄平○○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄,平○仄平。

lǎo bù sǐ , xīn wèi huī 。
chù zhe è fā , qīng tiān nù léi 。
yǐn de hǔ tóu yàn hàn , jìng qǐ cóng lín huò tāi 。
diǎn zháo biàn lǐng , hé qí jùn zāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

老者虽然已经年迈,但心志仍然坚定不移。
他触怒了邪恶之人,如同显露在青天之下,遭到雷霆的愤怒。
引来了虎头蛇颈之徒,竞相崛起成为丛林中的祸根。
他一举一动都充满智慧和英勇。
这首诗描述了一位年迈的老者,虽然身体已经不再年轻,但依然保持着坚韧不拔的心志。他与邪恶之人发生冲突,激起了天威的愤怒。不料,这一举动引来了更多的恶人,宛如虎头蛇颈一般,纷纷竞相蠢动,威胁着丛林的安宁。然而,老者的智慧和英勇使他引领众人,展现出非凡的魅力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释智愚介绍:🔈

释智愚(一一八五~一二六九),号虚堂,俗姓陈,四明象山(今属浙江)人。十六岁依近邑之普明寺僧师藴出家。後辞亲出乡,首依雪窦焕和尚、浄慈中庵皎和尚。过金山,掩室和尚一见甚器重。从运庵和尚薙染,自此遍历诸老宿之门。游江淮湘汉,经荆门玉泉,过庐山东林。依福严无二月和尚,爲典藏。参有修首座於南岳,深相契合。又访北禅礼和尚。回浙到浄慈,见净和尚。由灵隠笑翁和尚荐爲虎丘典藏。理宗绍定二年(一二二九),出世嘉兴府兴圣寺。端平二年(一二三五),迁报恩光孝寺。又移庆元府显孝寺。复迁瑞岩开善寺,居二年乞退,住万松山延福寺。继迁婺州云黄山宝林寺,居五年婴强寇之难,应东谷和尚举,入主冷泉寺。宝佑四年(一二五六,此据《... 查看更多>>

释智愚的诗:

相关诗词:

延庆日长老请赞 (yán qìng rì zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释师范

不爱人赞,不怕人谤。
令是一条筋,见者难近傍。
要识渠侬端的,日在东山之上。

仄仄仄,平仄平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄平○○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄,平○仄平。

禅人写师真请赞 其一八 (chán rén xiě shī zhēn qǐng zàn qí yī bā)

朝代:宋    作者: 释慧远

横按拄杖,坐盘陀石。
鼻孔辽天,眼睛突出。
澹烟笼古树,缺月挂藤萝。
分付俊禅者,勘破老头陀。

仄仄仄,平仄平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄平○○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄,平○仄平。

炬长老请赞 (jù zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释法薰

刀不自截,水不自洗。
我真我赞,成何道理。
请之既坚,却之不已。
有一句子,玄沙道底。

仄仄仄,平仄平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄平○○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄,平○仄平。

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

我祖之真,是真非真。
我父之赞,是赞非赞。
非真是真,非赞是赞。
塞破虚空,断杨岐旨,灭临济宗。
分付定水,打凤罗龙。

仄仄仄,平仄平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄平○○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄,平○仄平。

动物

自赞庆成长老请 (zì zàn qìng chéng zhǎng lǎo qǐng)

朝代:宋    作者: 释子益

怡山顶不露,上有通天窍。
事事总不知,虚明肯自照。
个样䖃苴川僧,如何描邈得就。
庆成讦露人前,早是外扬家丑。
不用别举话头,我手何似佛手。

仄仄仄,平仄平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄平○○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄,平○仄平。

浄社庄长老请赞 (jìng shè zhuāng zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释可湘

似真非真,似假非假。
远远描邈将来,双眉移在眼下。
谁其为之,西山浄社,切忌认馿而作马。

仄仄仄,平仄平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄平○○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄,平○仄平。

东林日长老请赞 (dōng lín rì zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释师范

无德可崇,无善可从。
近之不吉,远之必凶。
傲慢释迦文,说甚临济宗。
谁知目视凌霄外,意在庐山五老峰。

仄仄仄,平仄平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄平○○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄,平○仄平。

祥符喜长老请赞 (xiáng fú xǐ zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释心月

三岩日暖经行地,双径风清宴坐时。
昔不少年今不老,如何描邈使人知。

仄仄仄,平仄平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄平○○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄,平○仄平。

小师景用请赞 (xiǎo shī jǐng yòng qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释普宁

要赞而无德可赞,要駡而无过可駡。
赞与駡不及处,大地而不能载。

仄仄仄,平仄平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄平○○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄,平○仄平。

保福溥长老请赞 (bǎo fú pǔ zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释大观

云门普,千钧弩。
蓦地一发,当阳饮羽。
冤有头兮债有主。

仄仄仄,平仄平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄平○○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄,平○仄平。