qīng sī sòng
清思颂 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 智闲 (zhì xián)

尽日坐虚堂,静思绝参详。
更无回顾意,争肯置平常。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

jìn rì zuò xū táng , jìng sī jué cān xiáng 。
gèng wú huí gù yì , zhēng kěn zhì píng cháng 。

清思頌

—— 智閑

盡日坐虛堂,靜思絕參詳。
更無迴顧意,爭肯置平常。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

jìn rì zuò xū táng , jìng sī jué cān xiáng 。
gèng wú huí gù yì , zhēng kěn zhì píng cháng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
尽日里我坐在空荡的堂屋里,静静地思考,深入详细地参悟事物的真谛。
再也没有回头的念头,决不愿意将它们置于平凡之中。



总结:

诗人在一天中的大部分时间都独自坐在静谧的空房里,专心地思考和参悟事物的深刻含义。他不再回顾过去,也不愿意将自己的思绪安置于平凡琐碎之中。这些境界表现了他追求高尚境界的心态和决心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者智闲介绍:🔈

智闲,青州人。嗣沩山。住邓州香严山,世称香严和尚。梁时卒。诗三十一首。(《全唐诗》无智闲诗,传据《祖堂集》卷十九、《宋高僧传》卷十三) 查看更多>>

智闲的诗:

相关诗词:

偈颂一一二首 其四九 (jì sòng yī yī èr shǒu qí sì jiǔ)

朝代:宋    作者: 释清远

思无思思,万邪一正。
不识玄旨,徒劳念静。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

偈颂一一二首 其三○ (jì sòng yī yī èr shǒu qí sān ○)

朝代:宋    作者: 释清远

拟思量,何劫悟。
不思量,终莽卤。
欲思不思踏破时,万里无云常显露。
常显露,妙用恒沙非旦暮。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

颂古四十四首 其一五 (sòng gǔ sì shí sì shǒu qí yī wǔ)

朝代:宋    作者: 释师范

兀兀地思量,无可得思量。
无可思量处,真个好思量。
大庾岭头逢六祖,鳌山店上见曾郎。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

宝明颂 (bǎo míng sòng)

朝代:唐    作者: 智闲

思清人少虑,风规自然足。
影落在音容,孤明绝撑触。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

颂古九首 其三 (sòng gǔ jiǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释思岳

不应山谷一所,透出千门万户。
清晓一声杜鹃,劝人不如归去。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

写景 劝诫

明道颂 (míng dào sòng)

朝代:唐    作者: 智闲

思思似有踪,明明不知处。
借问示宗宾,徐徐暗回顾。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

颂古九首 其四 (sòng gǔ jiǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 释思岳

时清休唱太平歌,大冶红罏着一毛。
试向其中撮灰烬,亘天红焰已周遭。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

颂古六十二首 其八 (sòng gǔ liù shí èr shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 释清远

一回思想一伤神,不觉翻然笑转新。
云在岭头闲不彻,水流涧下太忙生。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

咏物 抒情

颂古一百则 其二八 (sòng gǔ yī bǎi zé qí èr bā)

朝代:宋    作者: 释正觉

壮志棱棱鬓未秋,男儿不愤不封侯。
翻思清白传家客,洗耳溪头不饮牛。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

偈颂一一二首 其五五 (jì sòng yī yī èr shǒu qí wǔ wǔ)

朝代:宋    作者: 释清远

登龙门下无凡客,不假风雷自有奇。
三月进修从此始,经行宴坐可思议。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

动物