首页 > 发现 > 宋词 > 清平乐

qīng píng yuè
 清平乐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张 (zhāng) 。

苍涯叠嶂。
有路梯云上。
忽见地平方数丈。
坐石风林相向。
凤膺时作龙声。
夜深惊动寒星。
几点光芒欲下，傍人头上来听。

cāng yá dié zhàng 。
yǒu lù tī yún shàng 。
hū jiàn dì píng fāng shù zhàng 。
zuò shí fēng lín xiāng xiàng 。
fèng yīng shí zuò lóng shēng 。
yè shēn jīng dòng hán xīng 。
jǐ diǎn guāng máng yù xià ， bàng rén tóu shàng lái tīng 。

酬汴州李別駕贈

—— 祖詠

秋風多客思，行旅厭艱辛。
自洛非才子，遊梁得主人。
文章參末議，榮賤豈同倫。
歎逝逢三演，懷賢憶四真。
情因恩舊好，契託死生親。
所媿能投贈，清言益潤身。

cāng yá dié zhàng 。
yǒu lù tī yún shàng 。
hū jiàn dì píng fāng shù zhàng 。
zuò shí fēng lín xiāng xiàng 。
fèng yīng shí zuò lóng shēng 。
yè shēn jīng dòng hán xīng 。
jǐ diǎn guāng máng yù xià ， bàng rén tóu shàng lái tīng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在苍茫的山峦之间，
有一条通往云上的路径。
突然看到地平方数丈，
坐在石头上，与风林相对。
凤凰翘首，发出龙般的吼声，
深夜，惊扰了寒星。
几点光芒即将降下，
旁人抬头来倾听。
全诗描述了一个壮丽的山景，有一条通往云端的路径，上面坐着一位凤凰，发出威武的龙吼声，夜晚星光闪烁，众人仰望，聆听自然之声。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张写的 1 首名为《清平乐》的词：

本文作者张介绍：🔈

--(1153－1211后)字功甫，一字时可，号约斋，先世成纪(今甘肃天水)人，徙居临安(今浙江杭州)。宋将张俊之曾孙。历官大理司直、直秘阁、婺州通判、司农少卿等。嘉定四年(1211)坐罪除名，象州编管，卒。曾卜筑南湖，有园林之胜，与姜夔交往。有《南湖集》、《南湖诗馀》。 查看更多>>

词牌名「清平乐」介绍：🔈

清平乐的“乐”指乐调，故读为 yuè 。通常认为，清平乐取用汉乐府“清乐”“平乐”这两个乐调而命名。

《清平乐》（qīng píng yuè），词牌名，又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》，为宋词常用词牌。晏殊，晏几道，黄庭坚，辛弃疾等著名词人均用过此调，其中晏几道尤多。

相关诗词：