qīng lóng sì liú bié yì cāo dū lí
青龙寺留别义操闍梨 🔈
同法同门喜遇深,空随白雾忽归岑。
一生一别难再见,非梦思中数数寻。
(同前)。
平仄平平仄仄○,○平仄仄仄平平。
仄平仄仄○仄仄,平仄○○仄仄平。
?平平???????。
同法同門喜遇深,空隨白霧忽歸岑。
一生一別難再見,非夢思中數數尋。
(同前)。
平仄平平仄仄○,○平仄仄仄平平。
仄平仄仄○仄仄,平仄○○仄仄平。
?平平???????。
- 收藏
- 做笔记
译文:
与法与门相同的人,相逢之喜深深。却在空中随着白雾突然回到了岑山。
一生一别,难以再次相见,只能在梦中时而数着思念。
(同前)。
总结:
这首诗描绘了同门同法的人们相遇的喜悦,但却很快被白雾所隔断,再次相见变得困难,只能在梦中时而数着思念。整首诗表达了离别之痛与对重逢的渴望。
赏析:这首诗是空海所作,题材为诗人离别一位闍梨(佛教导师)的情感之作。诗中表达了深厚的师徒情谊以及诗人对离别的感慨之情。
首句“同法同门喜遇深”表现了诗人与闍梨的师徒情谊深厚,同修佛法,共事一门,感到喜悦和亲近。接着,诗人运用意象描绘了离别的场景,白雾忽然遮蔽,仿佛在瞬间将两人分隔开来,这种突然的别离增加了诗中情感的深刻。
第二句“一生一别难再见”表达了离别之后,再次相见的机会微乎其微,生命中只有这一次的离别。而“非梦思中数数寻”则表现了诗人对于闍梨的思念之情,诗人在梦中也常常想念着这位师傅,但无论如何寻找,都无法再次相见。
总体来说,这首诗通过离别的主题,表达了师徒之间深厚的感情和诗人对离别的无奈和思念之情。
空海的诗:
-
过金山寺
古貌满堂尘暗色,新华落地鸟繁声。经行...
-
青龙寺留别义操闍梨
同法同门喜遇深,空随白雾忽归岑。一生...
-
在唐日观昶法和尚小山
看竹看花本国春,人声鸟哢汉家新。见君...
-
在唐日赠剑南僧惟上离合诗
磴危人难行,石嶮兽无登。烛暗迷前後,...
- 空海诗全集>>
相关诗词:
夏日过青龙寺谒操禅师 (xià rì guò qīng lóng sì yè cāo chán shī)
龙锺一老翁,徐步谒禅宫。
欲问义心义,遥知空病空。
山河天眼里,世界法身中。
莫怪销炎热,能生大地风。
平仄平平仄仄○,○平仄仄仄平平。
仄平仄仄○仄仄,平仄○○仄仄平。
?平平???????。
寄闻义闍梨 (jì wén yì dū lí)
平昔常闻溪口路,重山复水去无穷。
禅余试问舟人看,几宿还能到剡中。
平仄平平仄仄○,○平仄仄仄平平。
仄平仄仄○仄仄,平仄○○仄仄平。
?平平???????。
赠度门僧 其二 (zèng dù mén sēng qí èr)
半夜钟声殷寺廊,吹螺打鼓助铮鏦。
不妨白日开门睡,更遣闍梨饭後撞。
平仄平平仄仄○,○平仄仄仄平平。
仄平仄仄○仄仄,平仄○○仄仄平。
?平平???????。
观旧题再书 其二 (guān jiù tí zài shū qí èr)
二十年前扣寺阁,粉墙题记墨犹存。
重来树老无花处,又见闍梨白首孙。
平仄平平仄仄○,○平仄仄仄平平。
仄平仄仄○仄仄,平仄○○仄仄平。
?平平???????。
安正闍梨求偈 (ān zhèng dū lí qiú jì)
黄叶止啼知即已,敲门瓦子亦休留。
虚空讲得真经後,解笑当年石点头。
平仄平平仄仄○,○平仄仄仄平平。
仄平仄仄○仄仄,平仄○○仄仄平。
?平平???????。
留别龙城山主怀义 其四 (liú bié lóng chéng shān zhǔ huái yì qí sì)
青天无碍本来同,休向江边动别容。
师似碧潭吾似月,东西南北总相逢。
平仄平平仄仄○,○平仄仄仄平平。
仄平仄仄○仄仄,平仄○○仄仄平。
?平平???????。
过慈感知古闍黎为童行落髪留饭偶已食不果留 (guò cí gǎn zhī gǔ dū lí wèi tóng xíng luò fà liú fàn ǒu yǐ shí bù guǒ liú)
晓冲轻浪远烟迷,闻道方为训导师。
绿髪小童辞俗日,白头老子泛舟时。
自缘旅客蔬盘早,不是闍黎钟饭迟。
欲别殷勤更留客,逢君知是旧相知。
平仄平平仄仄○,○平仄仄仄平平。
仄平仄仄○仄仄,平仄○○仄仄平。
?平平???????。
将赴淮南再过萧山昭庆寺闍梨叔师所居 (jiāng fù huái nán zài guò xiāo shān zhāo qìng sì dū lí shū shī suǒ jū)
始作山阴行,还寻广陵路。
此身未许闲,长负沧洲趣。
往来古寺居,再与高僧遇。
俗虑虽暂空,劳生竟难诉。
平仄平平仄仄○,○平仄仄仄平平。
仄平仄仄○仄仄,平仄○○仄仄平。
?平平???????。