qīng huī táng
清辉堂 🔈
古汴寒灰不可温，荧荧孤屿火犹存。
一抔未问长陵土，两字先劳万乘尊。
卓笔有锋兵自弱，投戈无志艺何论。
清辉堂外重回首，谩说旋乾与转坤。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
古汴寒灰不可溫，熒熒孤嶼火猶存。
一抔未問長陵土，兩字先勞萬乘尊。
卓筆有鋒兵自弱，投戈無志藝何論。
清輝堂外重回首，謾說旋乾與轉坤。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
古时汴京的寒灰无法被温暖所融化，孤独的小岛上的火光依然闪耀。
一抔陵墓土未被询问，却先献给了万乘尊者。
卓越的笔锋使兵器失去锋利，抛弃战争无法实现志向，艺术又何谈。
站在清辉堂外回首，难免荒谬地谈论乾坤的旋转。
这首诗写了古汴城中寒冷灰烬无法温暖的情景，以及一座孤屿上的火焰仍然燃烧。接着描述了一个人将一抔陵墓土献给权贵，引发了对于抛弃战争和追求艺术的思考。最后，诗人站在堂外回首，妄谈天地的变幻。
王朝佐的诗：
相关诗词：
阳羡杂咏十九首 清辉堂 (yáng xiàn zá yǒng shí jiǔ shǒu qīng huī táng)
野人心地本无机，为爱茅檐倚翠微。
尽日尊前谁是客，秋山含水有清辉。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山辉堂 (shān huī táng)
萧萧松竹荫华扉，更有虚堂隠翠微。
云露峰峦横秀色，月低岩下弄清辉。
分开远碧鸣泉落，点破寒光白鸟飞。
还似山阴秋霁後，照人怀抱欲忘归。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赠医僧鉴清二绝 其二 (zèng yī sēng jiàn qīng èr jué qí èr)
门人久作开堂老，庭桧看成合抱围。
他日浴堂归洗背，回头还解放光辉。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
承天院清辉阁 (chéng tiān yuàn qīng huī gé)
一轩谁与写清辉，地近城闉却少知。
只待中秋深夜看，玉蟾低蘸碧琉璃。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
秋堂 (qiū táng)
秋堂灯烛夜辉辉，照我书边泪湿衣。
何术更堪图惬快，平生已是足乖违。
悠悠客路和愁往，杳杳青山借梦归。
虫响风鸣俱有恨，惊残二十七年非。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谏堂山 (jiàn táng shān)
茸茸莎草褭风长，二百年前一谏堂。
旧地几番新地主，谏堂名字愈辉光。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题清辉堂 (tí qīng huī táng)
曙光伦紫翠，秋气莫争青。
山近岚同润，堂虚日共生。
断霞云去接，夕照月来迎。
翻想鲛人室，珠盘亦让明。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
佚老堂为柳仲辉题 (yì lǎo táng wèi liǔ zhòng huī tí)
小隐寄岩谷，堂成笑傲中。
虽无黄阁相，不羡黑头翁。
倚杖鸥边雨，营诗鴈背风。
好闲多病处，清兴略相同。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题清辉堂 (tí qīng huī táng)
结庐江上栖，江云日为侣。
江山相掩映，清辉满庭户。
沙暝见归禽，潮回闻去橹。
落景一帘风，残雪半江雨。
中餐啜露葵，午坐烹茶乳。
少室传花旨，南华齐物语。
隠几赜渊源，篆香随玉麈。
爱此坐忘归，东峰月华吐。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
清明日赐百僚新火 (qīng míng rì cì bǎi liáo xīn huǒ)
朱骑传红烛，天厨赐近臣。
火随黄道见，烟遶白榆新。
荣耀分他日，恩光共此辰。
更调金鼎膳，还暖玉堂人。
灼灼千门晓，辉辉万井春。
应怜萤聚夜，瞻望及东邻。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。