首页 > 发现 > 全宋诗 > 耆英会 其二

qí yīng huì qí èr
 耆英会 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 席汝言 (xí rǔ yán) 。

壮岁尘埃禄事牵，老归重到旧林泉。
曾无勳业书青史，偶向康宁养老年。
自分杜门居陋巷，敢期序齿预公筵。
更惭形秽才凉薄，不称图真接钜贤。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhuàng suì chén āi lù shì qiān ， lǎo guī chóng dào jiù lín quán 。
céng wú xūn yè shū qīng shǐ ， ǒu xiàng kāng níng yǎng lǎo nián 。
zì fēn dù mén jū lòu xiàng ， gǎn qī xù chǐ yù gōng yán 。
gèng cán xíng huì cái liáng báo ， bù chēng tú zhēn jiē jù xián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
壮年时光像飘扬的尘埃一样，忙碌地执掌职务，而如今年纪渐长，又重回到从前的林泉之地。

曾经没有什么功业被记载在青史之中，只是偶然间在康宁之地安享晚年。

自己心怀谦卑，居住在狭窄的巷子里，却敢希望有幸参加公卿的宴席。

更加惭愧的是，才华平庸，品行疏漏，无法与真正的贤才相提并论。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到席汝言写的《耆英会》系列：

本文作者席汝言介绍：🔈

席汝言（一○○六～？），字君从。曾官司封郎中。神宗元丰五年（一○八二），与司马光、富弼、文彦博等爲洛阳耆英会，各赋诗，时年七十七。事见《司马文正公文集》卷六五《洛中耆英会序》。今录诗二首。 查看更多>>

席汝言的诗：

相关诗词：