pàn dào shì huáng shān yǐn
判道士黄山隐 🔈
道士黄山隐，轻人复重财。
太山将比甑，东海只容杯。
绿绶藏云帔，乌巾换鹿胎。
黄泉六个鬼，今夜待君来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
道士黃山隱，輕人復重財。
太山將比甑，東海只容杯。
綠綬藏雲帔，烏巾換鹿胎。
黃泉六箇鬼，今夜待君來。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
道士隐居在黄山，轻视世俗之人却追求财富。
他将太山比作一个巨大的甑（一种煮饭的容器），而东海则只容得下一只杯子。
他的衣帽上藏着绿色的丝绦云帔，他用乌黑的巾布来换取鹿皮做成的鞋子。
黄泉中有六个鬼魂等待着他的到来，今夜他将前去面对。
全诗简述：这首诗描绘了一个道士黄山隐居的生活。道士崇尚清净，不愿与尘世之事纠缠，却对金钱有着重视。他将太山比作一个容纳无尽财富的甑，而东海则只能容纳一杯之量。他身上佩戴着绿绶云帔，换取鹿胎制成的鞋子，展示了他简朴的生活方式。然而，他也意识到生命的短暂，黄泉中的六个鬼魂象征着死亡的威胁，今夜他将面对这个命运。这首诗表达了道士对世俗财富的追求与对死亡的思考。
相关诗词：
赠西岳山人李冈 (zèng xī yuè shān rén lǐ gāng)
君隐处，当一星，莲花峰头饭黄精，仙人掌上演丹经。
鸟可到，人莫攀，隐来十年不下山。
袖中短书谁为达，华阴道士卖药还。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
寄扬州韩绰判官 (jì yáng zhōu hán chuò pàn guān)
青山隐隐水迢迢，秋尽江南草木凋。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
崇山堂五咏为通判大乐张侯赋 静隐堂 (chóng shān táng wǔ yǒng wèi tōng pàn dà lè zhāng hóu fù jìng yǐn táng)
扶策经行此堂上，万峰翔集汉江津。
山林未放公深隐，只恐功名逼逐人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
章学士避地毛公山号隐泉居士因相约作庐山饭携偈赴之 (zhāng xué shì bì dì máo gōng shān hào yǐn quán jū shì yīn xiāng yuē zuò lú shān fàn xié jì fù zhī)
杖藜来赴庐由饭，喜见公家园有蔬。
安得龙眠老居士，丹青重画隐泉图。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
题徐次游通判小隐堂二首 其二 (tí xú cì yóu tōng pàn xiǎo yǐn táng èr shǒu qí èr)
一时药笼召参术，何事全家傍翠微。
勿谓小山招不出，太平须要隐人归。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
送卢隐士归庐山 (sòng lú yǐn shì guī lú shān)
世事如循环，是非终莫尽。
羡尔归深山，任他讥小隐。
黄鹄举已高，白云去非近。
天籁归寂寞，何峰弄清轸。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
赠隐者 (zèng yǐn zhě)
回报隐居士，莫愁山兴阑。
求人颜色尽，知道性情宽。
信谱弹琴误，缘崖劚药难。
东臯亦自给，殊愧远相安。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
寄窦泽处士二首 二 (jì dòu zé chǔ shì èr shǒu èr)
鳌背楼台拂白榆，此中槎客亦踟蹰。
牢山道士无仙骨，却向人间作酒徒。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
寄永道士 (jì yǒng dào shì)
共上云山独下迟，阳台白道细如丝。
君今并倚三珠树，不记人间落叶时。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
题徐次游通判小隐堂二首 其一 (tí xú cì yóu tōng pàn xiǎo yǐn táng èr shǒu qí yī)
遮藏得到中兴日，觞咏仍陪小隐仙。
曲径画栏春几许，竹花人月四婵娟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。