mù lán huā màn
木兰花慢 🔈
渐吾乡秋近，正莼美、更鲈肥。
顾安得相从，征帆衔尾，飞盖追随。
南中眼前事势，正相持、边腹一枰棋。
将谓灯明月暗，笑谈共和韩诗。
谁知。
催上王畿。
无计可，挽留之。
想翠微深处，倚楼日望，天际人归。
送喬廣下第歸淮南
遙想長淮盡，荒堤楚路斜。
戍旌標白浪，罟網入青葭。
啼鳥仍臨水，愁人更見花。
東堂一枝在，爲子惜年華。
收起原文
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
渐渐我故乡的秋天临近了，正是莼菜美，鲈鱼肥。
我只盼望能有个人与我同行，一起踏上征程，船帆拖在后面，车马如飞，紧紧相随。
南方局势紧张，就像一盘棋局，双方势均力敌。
我原以为灯火明亮，月色昏暗，会有欢笑谈论和共同欣赏韩诗。
谁知道，竟然催促着上程到王畿（都城）。
我无计可施，只能挽留不住。
我心中想着翠微深处，靠在楼上日日仰望，直到天际的人归的时候。
总结：
诗人在描绘秋天临近的故乡景象，表达了对有志同道合的伴侣的期盼；叙述南方形势紧张，好像一盘棋局，他原以为会有共同的欢乐与赏识，却被迫离开；诗人无奈离别，心怀不舍，思念着深山幽谷的景色，倚楼仰望，直到远方的归人。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
李曾伯的词：
词牌名「木兰花慢」介绍：🔈
木兰花慢，词牌名。原为唐教坊曲。《金奁集》入“林钟商调”，五十五字，前后片各三仄韵，不同部换叶。代表作有辛弃疾词《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》等。