mō yú ér
摸鱼儿 🔈
洗芳林、夜来风雨。
匆匆还送春去。
方才送得春归了,那又送君南浦。
君听取。
怕此际、春归也过吴中路。
君行到处。
便快折湖边,千条翠柳,为我系春住。
春还住。
休索吟春伴侣。
残花今已尘土。
姑苏台下烟波远,西子近来何许。
能唤否。
又恐怕、残春到了无凭据。
烦君妙语。
更为我将春,连花带柳,写入翠笺句。
- 收藏
- 做笔记
译文:
洗净芳林,夜间经历风雨。匆匆地送走了春天。方才刚送走了春天,又送你去了南浦。你听着。担心这时候,春天也穿越了吴中路。你走到哪里。最好赶快摘下湖边的千条翠绿柳枝,用来系住我的春天。春天还留下吧。不要再寻找吟唱春天的伴侣了。残留的花儿如今已经沾满了尘土。姑苏台下的烟波在远处延伸,西子近来又身在何方。她还会呼唤吗?同时又担心,残春已经到来,却无法找到确凿的证据。请你借助聪明的言辞。再为我将春天描述,用连绵的花朵和婆娑的柳枝,写成一段段翠绿的文字。
总结:
诗人借古典意境,描绘了春归和离别的情景,以及对春天的深情厚意。在洗尽芳林的夜晚,春天在风雨中逝去,诗人匆匆送别了它。然而,他又感觉刚刚送别春天,就又送别了身边的人。他希望将春天留住,仿佛用湖边的翠柳为它编织了缚住的枷锁。诗人用“君”指代春天,表达出对春天的思念和不舍。他劝春天不要再寻找伴侣,因为残留的花已被风尘覆盖。诗人追问西子的去向,担心她也像春天一样,消失得无影无踪。最后,他请得意的言辞再现春天的美好,呼唤着将春天的景象写在翠笺之上。整首诗以深沉的离愁和对春天的渴望,抒发了诗人的情感和心情。
还为您找到作者王沂孙写的 1 首名为《摸鱼儿》的词:
王沂孙的词:
词牌名「摸鱼儿」介绍:🔈
相关诗词:
-
酒边戏作
— 楼钥
未年六十已言归,七十重来自觉痴。未报...
-
黄哺歌
— 徐照
唐翁钓鱼至黄哺,不得鱼儿得鱼母。廿里...
-
鲤鱼儿谣
— 不详
可怜圣善寺,身着绿毛衣。牵来河里饮,...
-
鱼儿
— 王安石
绕岸车鸣水欲乾,鱼儿相逐尚相欢。无人...
-
偈颂 二
— 文偃
药病相治学路医,扶篱摸壁小儿戏。幽谷...
-
和敬禅师茶偈 其三
— 郑清之
鱼鼓才休客至时,摸头元是最先机。不须...
-
颂古三十一首 其二五
— 释玿
有主有宾,有礼有乐。得失是非,如何摸...
-
随牒至南康军呈李宰 其四
— 曾丰
南来摸索子长胸,已有东坡独秀峯。再过...
-
颂古十二首 其八
— 释法泰
不落因果何曾堕,不昧因果何曾脱。当堂...
-
观游鱼
— 白居易
绕池闲步看鱼游,正值儿童弄钓舟。一种...