首页 > 发现 > 全宋诗 > 明逸宣义披仙馆 其二

míng yì xuān yì pī xiān guǎn qí èr
 明逸宣义披仙馆 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴颐 (wú yí) 。

仙境清闲识者稀，几人来此学幽栖。
红泉瑶草春长在，流水桃花路弗迷。
丹气犹涵阶下井，遗踪难认壁间题。
只怜星石今无恙，夜夜寒光北斗齐。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiān jìng qīng xián shí zhě xī ， jǐ rén lái cǐ xué yōu qī 。
hóng quán yáo cǎo chūn cháng zài ， liú shuǐ táo huā lù fú mí 。
dān qì yóu hán jiē xià jǐng ， yí zōng nán rèn bì jiān tí 。
zhī lián xīng shí jīn wú yàng ， yè yè hán guāng běi dòu qí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
仙境清幽，只有少数人能认识到它的珍贵。几人来到这里，追求隐逸的生活。

红泉和娇美的草木在春天里长久存在，流水如诗般的桃花路不会迷失方向。

青翠的气息仍然留存于阶下的井中，但那曾经留下的足迹很难辨认在壁上的题字。

可喜的是星石至今依然完好无损，每个夜晚都会散发出寒冷的光芒，与北斗星一同璀璨。

《明逸宣义披仙馆 其二》是吴颐的一首诗歌，可以从以下几个标签来进行赏析：
赏析：
这首诗描述了一个幽静、清闲的仙境，表达了诗人对这个地方的向往和赞美。以下是赏析：的内容：
1. 写景：诗中通过描写“红泉瑶草”和“流水桃花路”等美丽的自然景色，展现了仙境的宁静和美丽。这些景物呼应了仙境的清闲之氛围。
2. 抒情：诗人表达了对这个仙境的喜爱之情，将其视为一种幽栖之地。这种情感充分体现在诗中的字句中，如“几人来此学幽栖”和“只怜星石今无恙”。
3. 咏物：诗中提到了“星石”和“北斗”，这些物象都暗示了仙境的神秘和高远，增加了诗歌的意境。
4. 宗教色彩：诗中提到“丹气犹涵阶下井”，这里可能有宗教意义的象征，暗示了诗人对于精神境界的向往和追求。
总体来说，这首诗歌通过写景、抒情和咏物等手法，将一个仙境的美好展现在读者面前，传达了诗人对清幽之地的热爱和向往之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴颐写的《明逸宣义披仙馆》系列：

本文作者吴颐介绍：🔈

吴颐（一作赜），字显道，号金谿（《自号录》），抚州金谿（今属江西）人。王安石妻弟（《续资治通监长编》卷三六九），一说妻兄（《王荆公诗笺注》卷二二《怀吴显道》题下注）。早从欧阳修游。太学生陈于等上疏，言其学成行尊，愿得爲国子师。安石以亲嫌，寝其书不报。神宗元丰中从安石於金陵，遂知名江左，学生常数百人。曾官详定一书司敕令所删定官。哲宗绍圣间摄山阴县事（《摛文堂集》卷一二《送吴显道序》）。元符间爲旌德县主簿（《明内阁藏书目录》卷三）。卒赠通直郎。有《金谿先生文集》二十卷（《千顷堂书目》卷二九），已佚。事见《鸿庆居士集》卷三四《吴公墓志铭》。今录诗十六首。 查看更多>>

吴颐的诗：

相关诗词：