首页 > 发现 > 全宋诗 > 次邦宪宣德红梅诗韵 其三

cì bāng xiàn xuān dé hóng méi shī yùn qí sān
 次邦宪宣德红梅诗韵 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴颐 (wú yí) 。

玉骨冰肌冷照人，匀红轻浥绦罗巾。
更无凡木能争艳，定向壶中别得春。
久稔新诗能写物，须知樽酒可藏真。
寄声闭户英夫子，体取居尘不染尘。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yù gǔ bīng jī lěng zhào rén ， yún hóng qīng yì tāo luó jīn 。
gèng wú fán mù néng zhēng yàn ， dìng xiàng hú zhōng bié dé chūn 。
jiǔ rěn xīn shī néng xiě wù ， xū zhī zūn jiǔ kě cáng zhēn 。
jì shēng bì hù yīng fū zǐ ， tǐ qǔ jū chén bù rǎn chén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
玉骨冰肌冷冷地照着人，均匀地抹上红色，轻轻地沾湿绦罗巾。再没有普通的木材能够与之竞争鲜艳，只有从定向壶中得到的春天才能比肩。长期耕耘，新的诗篇能够真切地描写万物，需知道美酒可藏真情。将思念之情寄托于闭户的英才之子，身体保持出尘不染的境界。

全诗表达了对美丽事物的赞美，强调了壶中得到的春天之美，以及持久深厚的诗才，使诗人能够描写万物真实美丽的一面，同时也寄托了对纯粹、高雅、出尘的生活态度。

赏析：: 这首古诗以红梅为意象，表现了红梅花之美、纯洁，以及诗人对于创作和清高的向往。诗中以清新、婉约的笔调，勾勒出红梅之美，将红梅的特质与诗人志趣相结合，表现了对清高境界的追求和对诗文创作的热爱。诗人通过红梅的形象展现了自己的情感和人生态度，以及对诗歌艺术的理念。
标签: 描写自然、咏物、表达情感

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴颐写的《次邦宪宣德红梅诗韵》系列：

本文作者吴颐介绍：🔈

吴颐（一作赜），字显道，号金谿（《自号录》），抚州金谿（今属江西）人。王安石妻弟（《续资治通监长编》卷三六九），一说妻兄（《王荆公诗笺注》卷二二《怀吴显道》题下注）。早从欧阳修游。太学生陈于等上疏，言其学成行尊，愿得爲国子师。安石以亲嫌，寝其书不报。神宗元丰中从安石於金陵，遂知名江左，学生常数百人。曾官详定一书司敕令所删定官。哲宗绍圣间摄山阴县事（《摛文堂集》卷一二《送吴显道序》）。元符间爲旌德县主簿（《明内阁藏书目录》卷三）。卒赠通直郎。有《金谿先生文集》二十卷（《千顷堂书目》卷二九），已佚。事见《鸿庆居士集》卷三四《吴公墓志铭》。今录诗十六首。 查看更多>>

吴颐的诗：

相关诗词：