měi rén
美人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈云卿 (shěn yún qīng)

十三学綉傍金窗,十六梳头压大拜。
色比昭阳人第一,才同江夏士无双。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

shí sān xué xiù bàng jīn chuāng , shí liù shū tóu yā dà bài 。
sè bǐ zhāo yáng rén dì yī , cái tóng jiāng xià shì wú shuāng 。

美人

—— 沈雲卿

十三學綉傍金窗,十六梳頭壓大拜。
色比昭陽人第一,才同江夏士無雙。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

shí sān xué xiù bàng jīn chuāng , shí liù shū tóu yā dà bài 。
sè bǐ zhāo yáng rén dì yī , cái tóng jiāng xià shì wú shuāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

十三岁时,学习在金色的窗前绣花,十六岁时,梳妆整齐地参拜大神。
容貌胜过昭阳的美女是首屈一指的,才华与江夏的士人相比也是无与伦比的。

总结:

诗人在描述一个少女的成长过程中,通过十三岁时学绣花、十六岁时整饰容颜来展示她的美丽与优雅。她的美丽胜过了昭阳的佳人,才华更是无法与江夏士人相媲美。整首诗以描写少女的容貌与才情为主题,凸显了她在美与才华上的双重优越性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《美人》的诗:

本文作者沈云卿介绍:🔈

无传。 查看更多>>

沈云卿的诗:

相关诗词: