mǎ sòng yīng huà sōng
马宋英画松 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释元肇 (shì yuán zhào)

元气淋漓湿,画师今几人。
宋英传古色,韦偃是前身。
森竦髯如蝟,粼皴铁作鳞。
蟠根岩壑底,多幸不遭秦。

平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

yuán qì lín lí shī , huà shī jīn jǐ rén 。
sòng yīng chuán gǔ sè , wéi yǎn shì qián shēn 。
sēn sǒng rán rú wèi , lín cūn tiě zuò lín 。
pán gēn yán hè dǐ , duō xìng bù zāo qín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

元气充沛湿润,画师如今有几人。
宋英传承古风,韦偃是前辈。
森然的胡须像刺猬,闪烁着铁一般的鳞片。
盘根生于山岩峡谷底,多幸运没有遭受秦人侵扰。

总结:

诗中描绘了元气充沛的景象,询问了当今画师的数量。宋英传承了古色古香,韦偃是先驱。形容了一个胡须像刺猬一般的人,皮肤粗糙如铁鳞。蟠根生长在山岩峡谷底部,幸运地未受秦人的侵害。整首诗表达了对古风传承和自然之美的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释元肇介绍:🔈

释元肇(一一八九~?)(生年据本集卷上《寄赵东阁》“与君生己酉”及卷下《丁巳生朝》年六十九推定),字圣徒(日刻本本集署名),号淮海,通州静海(今江苏南通)人,俗姓潘。年十九薙染受具。参浙翁於径山,命爲掌记。出世通之光孝,历住吴城双塔、金陵清凉、天台万年、苏之万寿、永嘉江心、杭之净慈、灵隠等寺,圆寂於径山。有《淮海挐音》二卷。事见《武林梵志》卷九。 释元肇诗,以日本东山天皇元禄乙亥仿宋刊本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

释元肇的诗:

  • 径山冬日

    东西两径幽,岁晚得周游。壑雪阴犹在,...

  • 洞霄宫

    夹道列苍官,回回水屈盘。一峯天柱杪,...

  • 虎丘

    沧海何年涌,秦传虎踞丘。池空剑光冷,...

  • 枫桥

    出郭初逢寺,长洲茂苑西。塔风喧梵语,...

  • 齐云楼

    高压子城闉,檐牙半入云。人烟极目尽,...

  • 姑苏台

    古今兴废事,天地不能齐。水阔连湖外,...

  • 洞庭翠峰

    峯点浮螺翠,遥波界玉田。云中听鷄犬,...

  • 道场山

    水国山为重,僧居占上头。钟声冠别寺,...

  • 径山天开图画

    幽涧泻泠泠,千峯叠障屏。晓云开混沌,...

  • 石头城

    西风动古情,更上石头城。一片斜阳外,...

  • 释元肇诗全集>>

相关诗词:

宫词 其七八 (gōng cí qí qī bā)

朝代:宋    作者: 宋徽宗

翰林文府择良工,心画诸家一一通。
无逸孝经书座右,迩英到彻画屏风。

平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题马麟画 (tí mǎ lín huà)

朝代:宋    作者: 宋高宗

南望青山满禁闱,晓陪鸳鹭正差池。
共爱朝来何处雪,蓬莱宫里拂松枝。

平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

画松谚语 (huà sōng yàn yǔ)

朝代:唐    作者: 佚名

画松当如夜叉臂,鹳鹊啄。
(《宣和画谱》卷十)。

平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

至钱塘浄慈寺写古松於壁因题 (zhì qián táng jìng cí sì xiě gǔ sōng wū bì yīn tí)

朝代:宋    作者: 马宋英

磨尽一锭两锭墨,扫出千年万年树。
月明乌鹊误飞来,踏枝不着空归去。

平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

赠画鱼者 (zèng huà yú zhě)

朝代:宋    作者: 萧立之

人言画马落马腹,画鱼须画北溟鲲。
化作大鹏应不恶,九万里翼摩乾坤。

平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

画松 (huà sōng)

朝代:唐    作者: 景云

画松一似真松树,且待寻思记得无。
曾在天台山上见,石桥南畔第三株。

平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

画松 (huà sōng)

朝代:宋    作者: 李龏

画松一似真松树,小手篇章徒尔为。
荒斋几度僧眠起,认得岩西最老枝。

平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

寄画松僧 (jì huà sōng sēng)

朝代:唐    作者: 王建

天香寺里古松僧,不画枯松落石层。
最爱临江两三树,水禽栖处解无藤。

平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

林和中家观画卷五首 蕃马图 (lín hé zhōng jiā guān huà juàn wǔ shǒu fān mǎ tú)

朝代:宋    作者: 郭祥正

唐时胡马入长安,下马胡儿倚马鞍。
今日昇平无此物,樽前聊写画图看。

平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

黄葵 (huáng kuí)

朝代:宋    作者: 宋祁

黄葵贵丽不夭饶,一朵新晴松下高。
还似迩英临黼座,曈曨晓日照天袍。

平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。