liú yuán fǔ jì yǒng shǐ shī liù shí shǒu fù cǐ wèi xiè
刘元辅寄咏史诗六十首赋此为谢 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐瑞 (xú ruì)

永嘉诸老不可作,史传纷纭孰与评。
一字不轻严衮钺,千年如见审权衡。
常忧此道无人识,忽得公诗老眼明。
雪手焚香三读罢,小楼坐对晚山横。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yǒng jiā zhū lǎo bù kě zuò , shǐ chuán fēn yún shú yǔ píng 。
yī zì bù qīng yán gǔn yuè , qiān nián rú jiàn shěn quán héng 。
cháng yōu cǐ dào wú rén shí , hū dé gōng shī lǎo yǎn míng 。
xuě shǒu fén xiāng sān dú bà , xiǎo lóu zuò duì wǎn shān héng 。

劉元輔寄詠史詩六十首賦此爲謝

—— 徐瑞

永嘉諸老不可作,史傳紛紜孰與評。
一字不輕嚴衮鉞,千年如見審權衡。
常憂此道無人識,忽得公詩老眼明。
雪手焚香三讀罷,小樓坐對晚山橫。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yǒng jiā zhū lǎo bù kě zuò , shǐ chuán fēn yún shú yǔ píng 。
yī zì bù qīng yán gǔn yuè , qiān nián rú jiàn shěn quán héng 。
cháng yōu cǐ dào wú rén shí , hū dé gōng shī lǎo yǎn míng 。
xuě shǒu fén xiāng sān dú bà , xiǎo lóu zuò duì wǎn shān héng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

永嘉时期的诸位老先生的作品,不可忽视,史书记载琐碎纷杂,谁能进行评析呢?
他们的每一个字句都不容忽视,就像严肃的衮衣和威严的钺,经过千年依然可以看到审慎的权衡。
常常为这条文学之路无人理解而担忧,却突然得到了公诗的作品,老者的眼光愈发明亮。
雪白的手轻轻翻阅着香案上的经典,反复品读了三次方才放下,小楼里坐看着横亘在晚霞映照下的群山。

总结:

诗人谈论永嘉时期文人的作品,认为值得关注,但历史记载杂乱,难以辨析。诗人以严肃的比喻形容他们的作品,强调其深刻和持久影响。诗人忧虑这一文学传统会被遗忘,却因获得公诗的启发而欣喜。最后,诗人轻轻翻阅着经典,坐在小楼中,眺望夕阳映照下的群山。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐瑞介绍:🔈

徐瑞(一二五五~一三二五)(生年爲理宗宝佑二年十二月),字山玉,鄱阳(今江西波阳)人。度宗咸淳间应进士举,不第。元仁宗延佑四年(一三一七)以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家,巢居松下,自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。 徐瑞诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本,参校民国胡思敬《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐瑞的诗:

徐瑞的词:

相关诗词:

咏史 谢安 其六 (yǒng shǐ xiè ān qí liù)

朝代:宋    作者: 陈普

封胡羯末皎琳琅,岁久浑无忆洛阳。
江左家居照江水,谢安元为宋齐梁。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵杨少辅山居六咏 洗竹 (cì yùn yáng shǎo fǔ shān jū liù yǒng xǐ zhú)

朝代:宋    作者: 史浩

春林藉雷惊,

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

春夜温故六言二十首 其一八 (chūn yè wēn gù liù yán èr shí shǒu qí yī bā)

朝代:宋    作者: 刘克庄

绝交书谢伊辈,养生论真吾师。
诗无风刺尤妙,史有天刑勿为。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵杨少辅山居六咏 浇花 (cì yùn yáng shǎo fǔ shān jū liù yǒng jiāo huā)

朝代:宋    作者: 史浩

芳圃向成趣,雨泽多愆时。
花开不抱瓮,花谢嗟何为。
潘岳兴不浅,陶潜顔可怡。
安得商家霖,万木均嬉嬉。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

丫髻岩 (yā jì yán)

朝代:唐    作者: 韦膺

丫髻山头残月,腊岩洞口斜阳。
啼鸟唤人归去,此身犹在他乡。
(同上《职方典》一○二六《温州府部》)(〖1〗韦膺,原列入「无世次」作者。
今考《新唐书》卷七四《宰相世系表》韦氏逍遥公房有韦膺,为衢州刺史光辅之子。
《元和姓纂》卷二载光辅为京兆杜陵人,任大理少卿。
《唐会要》卷六六载光辅大历十年任太府少卿,《宝刻业编》卷十三载其贞元三年任衢州刺史。
可知韦膺应为贞元以後人。
嘉靖《瑞安县志》卷九有刺史韦庸,喜庆《浙江通志》卷一一二载韦镛,宣宗时任温州刺史,同书卷一五六引《明一统志》云会昌中温州刺史韦庸兴水利而为民所颂,何误。
其任温州刺史的时间,当从《唐刺史考》作会昌中为是。
〖参张忱石考证〗)。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

咏史 谢安 其一 (yǒng shǐ xiè ān qí yī)

朝代:宋    作者: 陈普

地陷天倾不废棋,谢安阮籍好同时。
江东残局危亡势,似太元初尚可为。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

图南学长有咏梅十五诗各指名其处所且书以见寄因赋二绝句谢之 其一 (tú nán xué zhǎng yǒu yǒng méi shí wǔ shī gè zhǐ míng qí chù suǒ qiě shū yǐ jiàn jì yīn fù èr jué jù xiè zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

咏梅谁复擅诗名,梅与诗人自有情。
说尽梅花随处好,喜君诗句似梅清。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

怀寄寇元弼王文举十首 赋後诗 (huái jì kòu yuán bì wáng wén jǔ shí shǒu fù hòu shī)

朝代:宋    作者: 贺铸

偶得悲秋句,还惊旧社空。
中庭步明月,朗咏与西风。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

杂咏七言十首 其四 (zá yǒng qī yán shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

宁草两都卿云赋,不作六朝徐庾诗。
賸馥沾李翶张籍,残锦分江淹丘迟。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵杨少辅山居六咏 叠山 (cì yùn yáng shǎo fǔ shān jū liù yǒng dié shān)

朝代:宋    作者: 史浩

嵩山远万里,儿孙可邀致。
当轩罗三峰,便有出羣意。
不蜡谢氏屐,徜徉日游戏。
邂逅风雨兴,端可名福地。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。