liù huā fēi
六花飞 🔈
寅杓乍正,瑞云开晓,罩紫府宫殿。
圣孝虔恭,率宸庭冠剑。
上徽称、天明地察,奉玉检、璇耀金辉,仰吾君,亲被衮龙,当槛俯旒冕。
中兴明天子,舜心温,示未尝闲燕。
礼无前比,出渊衷深念。
來闍黎新亭作
八解禪林秀,三明給苑才。
地偏香界遠,心淨水亭開。
傍險山查立,尋幽石逕回。
瑞花長自下,靈藥豈須栽。
碧網交紅樹,清泉盡綠苔。
戲魚聞法聚,閑鳥誦經來。
棄象玄應悟,忘言理必該。
靜中何所得,吟詠也徒哉。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
寅杓乍正,瑞云开晓,罩紫府宫殿。
在寅时,初现美好的朝阳,遮蔽着紫禁城的宫殿。
圣孝虔恭,率宸庭冠剑。
君主虔诚孝顺,领导着朝廷,佩剑而行。
上徽称、天明地察,奉玉检、璇耀金辉,仰吾君,亲被衮龙,当槛俯旒冕。
上天赐予徽号,洞察天地,奉献出玉石之珍,皇帝威仪闪烁黄金的光辉,我们仰望君王,亲身佩戴着华丽的龙袍,站在台阶上俯视着朝臣。
中兴明天子,舜心温,示未尝闲燕。
中兴的明君,心怀舜德,从未间断地劳碌。
礼无前比,出渊衷深念。
礼仪无与伦比,从心底深刻的思考中流露。
总结:
这首古文描述了一个寅时清晨的场景,皇帝虔诚而威严地领导着朝廷,展示了他对国家和人民的深切关怀,以及对礼仪和君主职责的高度重视。诗中强调了君主的崇高品德和无私奉献,以及他对国家的深切忧虑和不懈努力,表现出一位贤明君主的形象。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。