lín zhōng sòng
临终颂 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：朱道人 (zhū dào rén) 。

我是杀心汉，从来无侣伴。
尘土不沾身，坐地教人看。

仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄平平仄。

wǒ shì shā xīn hàn ， cóng lái wú lǚ bàn 。
chén tǔ bù zhān shēn ， zuò dì jiào rén kàn 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

我是杀心汉，从未有伴侣陪伴。
尘土不染身，坐在地上教人观看。

总结：

这是一首表现孤独自立、追求清净心灵的古诗。诗人自称“杀心汉”，意指拥有无欲无求的心境。他孤独独处，保持身心的清净，坐在尘土之上，让他人来欣赏他的静心境界。诗人以简洁的语言表达了对内心平和和独立境界的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

朱道人（？～一一八七），原爲当涂县弓手。孝宗乾道初学道浪游，淳熙十四年卒。事见《夷坚三志》壬卷第七。查看更多>>