kūn chéng jié jí yīng diàn yàn jiào fāng kǒu hào
坤成节集英殿宴教坊口号 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：苏颂 (sū sòng) 。

首秋初望敛阶蓂，侍宴千官拱大庭。
法部重翻慈寿曲，译场初上贝多经。
宝邻双节遥驰传，玉塞重关尽撤扃。
企望璇宫同祝圣，天南已见老人星。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shǒu qiū chū wàng liǎn jiē mì ， shì yàn qiān guān gǒng dà tíng 。
fǎ bù chóng fān cí shòu qū ， yì chǎng chū shàng bèi duō jīng 。
bǎo lín shuāng jié yáo chí chuán ， yù sāi chóng guān jìn chè jiōng 。
qǐ wàng xuán gōng tóng zhù shèng ， tiān nán yǐ jiàn lǎo rén xīng 。

坤成節集英殿宴教坊口號

—— 蘇頌

首秋初望斂階蓂，侍宴千官拱大庭。
法部重翻慈壽曲，譯場初上貝多經。
寶鄰雙節遥馳傳，玉塞重關盡撤扃。
企望璇宮同祝聖，天南已見老人星。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
首秋初望敛阶蓂，侍宴千官拱大庭。
白话文：初秋时节，我登上阶梯，看见蓂花已经开启，宴会上千官们整齐地站在大庭之中。

法部重翻慈寿曲，译场初上贝多经。
白话文：法部将慈寿曲重新演绎，演出场地首次上演贝多经。

宝邻双节遥驰传，玉塞重关尽撤扃。
白话文：宝邻地区的双节消息远传开来，玉塞的重要关口全部打开。

企望璇宫同祝圣，天南已见老人星。
白话文：我期待着璇宫的祝圣，南方的天空已经出现老人星。

总结：

这首诗描绘了初秋时节的景象。宴会上，千官整齐列队，展现出庄严的氛围。法部重新演绎慈寿曲，贝多经首次上演。消息传来，宝邻地区的双节即将到来，重要的玉塞关口已经打开。诗人企盼着璇宫的祝圣，同时注意到南方天空已经出现老人星。整体描绘了初秋时节的喜庆气氛和人们的期待心情。

这首诗《坤成节集英殿宴教坊口号》是苏颂创作的，它呈现出了丰收的秋季景象和宴会盛况，表现了宫廷的繁荣和宗教活动的盛大。以下是赏析：和

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者苏颂介绍：🔈

苏颂（一○二○～一一○一），字子容，本泉州同安（今属福建）人，以父绅葬润州丹阳（今属江苏）而徙居，遂占籍丹阳。仁宗庆历二年（一○四二）进士（清王捷南《福建通志稿·苏颂传》）。皇佑五年（一○五三），召试馆阁校勘，同知太常礼院。嘉佑四年（一○五九），迁集贤校理，充编定馆阁书籍官。六年，出知颍州。英宗治平二年（一○六五）爲三司度支判官。四年，出爲淮南转运使。神宗熙宁元年（一○六八），擢知制诰。二年，因奏事不当免。四年，出知婺州，移亳州。七年，授秘书监、知银台司，未几，出知应天府、杭州。元丰元年（一○七八），权知开封府，坐治狱事贬知濠州，改沧州。哲宗元佑元年（一○八六），诏判吏部，寻充实录馆修撰兼侍读... 查看更多>>