kāi xīn chí nǐ jiù sēng jiù dì wèi suì
开新池拟就僧僦地未遂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈宓 (chén mì)

一盆堪作沼,寻丈讵非塘。
底用荷花盛,方能心境凉。
忍将禾黍地,凿出水云乡。
极目平畴阔,时看白鹭翔。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yī pén kān zuò zhǎo , xún zhàng jù fēi táng 。
dǐ yòng hé huā shèng , fāng néng xīn jìng liáng 。
rěn jiāng hé shǔ dì , záo chū shuǐ yún xiāng 。
jí mù píng chóu kuò , shí kàn bái lù xiáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一盆水能够成为池沼,寻找丈许的距离何妨不是塘。底部种满荷花,方可使心境保持凉爽。宁愿将原本种植谷物的田地,开凿出水域如同仙境。广阔的平原尽收眼底,不时可见白鹭在天空翱翔。

总结:

诗人以古文抒发对水景的喜爱,描绘了一个充满生机和美丽的水域景象,通过比较田地和水域的不同,表达了自己对清凉水景的向往之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈宓介绍:🔈

陈宓(一一七一~一二三○),字师复,学者称复斋先生,莆田(今属福建)人。俊卿子。少及登朱熹之门,长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年(一一九七),调监南安盐税(本集《丁巳选调》)。历主管南外睦宗院,再主管西外。嘉定三年(一二一○),知安溪县(明嘉靖《安溪县志》卷六)。七年,入监进奏院,迁军器监簿。九年,因建言忤史弥远,出知南康军。任满,改知南剑州,创延平书院。十七年,命知漳州,闻宁宗卒,乞致仕。理宗宝庆二年(一二二六),起提点广东刑狱,未上,主管崇禧观。绍定三年卒,年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四,《宋史》卷四○八有传。 陈宓诗,以清抄《... 查看更多>>

陈宓的诗:

  • 庐山歌

    庐山清哉谁与俦兮,崭岩峭直跨番昜彭蠡...

  • 西湖歌

    夫君之游兮,嫣荷为之笑迎。夫君之归兮...

  • 读史偶题

    长孺濮阳人,十世士於卫。矫制发仓廪,...

  • 偶题 其一

    周党不受禄,严光不为公。皆当建武圣,...

  • 偶题 其二

    向长不愿富,折像患不贫。奇祸伏所慕,...

  • 读史

    巧哉吕相国,千金买名姬。设计售子楚,...

  • 读史

    子房真男子,五世相韩国。父死未及仕,...

  • 怀古 其一

    不忧不愠顔氏子,载色载笑陶渊明。万顷...

  • 怀古 其二

    羲之誓墓终不仕,幼舆挑女因折齿。清高...

  • 偶题

    窦姬欲赵误至代,昭君色妍还作丑。信知...

  • 陈宓诗全集>>

相关诗词:

池边菊 (chí biān jú)

朝代:宋    作者: 王禹偁

绿池遶迳几千栽,准拟登高泛酒杯。
未到重阳归阙去,金英寂寞为谁开。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赐僧守璋二首 其一 (cì sēng shǒu zhāng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 宋高宗

古寺春山青更妍,长松修竹翠含烟。
汲泉拟欲增茶兴,暂就僧房借榻眠。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赐圆觉寺僧德信 其一 (cì yuán jué sì sēng dé xìn qí yī)

朝代:宋    作者: 宋孝宗

古寺春山青更妍,长松修竹翠含烟。
汲泉拟欲增茶兴,暂就僧房借榻眠。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

元符放还谢英守何智翁 (yuán fú fàng huán xiè yīng shǒu hé zhì wēng)

朝代:宋    作者: 郑侠

僦屋平山至典衣,来时便作十年期。
岂知未报归余閠,早有潜吟送别诗。
圣主恩仁天地力,明公怜念父兄慈。
征鞍拟待春和煖,催促行装愿少迟。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

竟陵僦舍仍有小园景物颇佳 (jìng líng jiù shè réng yǒu xiǎo yuán jǐng wù pō jiā)

朝代:宋    作者: 张耒

荒凉台阁追随事,懒慢江河放逐臣。
应是主人怜寂寞,僦居仍有小园春。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

僦居小室之西有隙地不满十步新岁後稍暖每开户春色鬬进戏名其户曰嬉春因为此诗 (jiù jū xiǎo shì zhī xī yǒu xì dì bù mǎn shí bù xīn suì hòu shāo nuǎn měi kāi hù chūn sè dòu jìn xì míng qí hù yuē xī chūn yīn wèi cǐ shī)

朝代:宋    作者: 张耒

苍苍老桧已消雪,冉冉烟芜欲鬭妍。
围得青春数亩地,断将平楚一方天。
春风入户如相觅,新月低窗最可怜。
老子婆娑便终日,一壶春酒与周旋。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

观池涨有作 (guān chí zhǎng yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 张耒

清商初用事,力弱殊未完。
假此通夕雨,遂收祝融权。
平池旧深浅,亦复波浪翻。
白鹭飞不下,高荷没青圆。
是日酒初熟,芳香满金尊。
三酌径就醉,此怀谁与论。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题信州祥符寺 (tí xìn zhōu xiáng fú sì)

朝代:宋    作者: 徐照

冰溪清绝地,谁拟此身来。
寺古逢僧老,山高见水囘。
岩菲寒未拆,风霭复难开。
塔下看碑石,因寻跨鹤台。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

池上作 (chí shàng zuò)

朝代:宋    作者: 王禹偁

未遂沧洲去,池边弄绿波。
醉浮船底兀,吟遶履痕多。
静照新华发,沉思旧钓蓑。
晚凉得幽趣,鱼戏上圆荷。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

和田录事新燕 (hé tián lù shì xīn yàn)

朝代:宋    作者: 贺铸

新巢故国两依依,似与春华秋叶期。
雨过池塘得泥近,日高台榭卷帘迟。
秋千节後初相见,祓禊人归有所思。
双侣多情拟凭杖,小牋封就碧云诗。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。