🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 季广琛 (jì guǎng chēn)

刻舟寻已化,弹铗未酬恩。

仄平平仄仄,○仄仄平平。

kè zhōu xún yǐ huà , tán jiá wèi chóu ēn 。

—— 季廣琛

刻舟尋已化,彈鋏未酬恩。

仄平平仄仄,○仄仄平平。

kè zhōu xún yǐ huà , tán jiá wèi chóu ēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
刻舟寻已化,弹铗未酬恩。这句古文诗的意思是:我曾经刻下了一艘船,希望能寻找到失散的人。然而,他已经化为乌有,无法找到了。我也弹奏着琴弦,尚未回报他给予我的恩情。

这句诗通过比喻的手法表达了作者对失去的人的思念之情。他曾经尝试着寻找,刻舟求人,但是失去的人已经离去,彻底消失了。作者还提到自己弹奏琴弦,表示对失去的人的恩情尚未报答。整首诗表达了作者对逝去的亲人或朋友的哀思和感激之情,同时也流露出一丝无奈和遗憾。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者季广琛介绍:🔈

季广琛的诗:

相关诗词: