首页 > 发现 > 全唐诗 > 句

jù
 句 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 庄翱 (zhuāng áo) 。

天外夜深风渐远，高松长似水流声。
焚香暮入飜花殿，净手秋开贝叶经。
野性本怜松下月，幽情唯爱洞中春。
殷懃笑喻人间事，遥指庭花对夕阳。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。

tiān wài yè shēn fēng jiàn yuǎn ， gāo sōng cháng sì shuǐ liú shēng 。
fén xiāng mù rù fān huā diàn ， jìng shǒu qiū kāi bèi yè jīng 。
yě xìng běn lián sōng xià yuè ， yōu qíng wéi ài dòng zhōng chūn 。
yīn qín xiào yù rén jiān shì ， yáo zhǐ tíng huā duì xī yáng 。

句

—— 莊翱

天外夜深風漸遠，高松長似水流聲。
焚香暮入飜花殿，凈手秋開貝葉經。
野性本憐松下月，幽情唯愛洞中春。
慇懃笑喻人間事，遙指庭花對夕陽。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。

tiān wài yè shēn fēng jiàn yuǎn ， gāo sōng cháng sì shuǐ liú shēng 。
fén xiāng mù rù fān huā diàn ， jìng shǒu qiū kāi bèi yè jīng 。
yě xìng běn lián sōng xià yuè ， yōu qíng wéi ài dòng zhōng chūn 。
yīn qín xiào yù rén jiān shì ， yáo zhǐ tíng huā duì xī yáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天空之外，夜色深沉，风渐渐远去，高耸的松树长得像流水的声音。
在傍晚燃香时，我走进了飞花殿，手持净水，打开秋天贝叶上写的经文。
野性的本能使我钟爱松树下的月光，幽静的情愫只对洞中的春光怀有深深的喜爱。
心怀热诚的笑谈着人间的琐事，远远指向庭院里的花朵，对着夕阳微笑。



总结：

诗人形容了夜晚的景色，天外深沉黑暗，风声逐渐远去。高大的松树发出像流水般的声音。傍晚时，诗人在飞花殿中焚香，净心静思，打开秋天贝叶经文。他喜欢在松树下赏月，也热爱洞中的春光。此时，他带着热忱笑谈人间琐事，指着庭院里的花朵，与夕阳相对而笑。这首诗表达了诗人对自然景色的热爱和对宁静幽深之地的向往，同时也展现了他对生活的乐观态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗：

本文作者庄翱介绍：🔈

查看更多>>

庄翱的诗：

相关诗词：