🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 范氏子 (fàn shì zǐ)

扫叶随风便,浇花趁日阴。
闲云生不雨,病叶落非秋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

sǎo yè suí fēng biàn , jiāo huā chèn rì yīn 。
xián yún shēng bù yǔ , bìng yè luò fēi qiū 。

—— 范氏子

掃葉隨風便,澆花趁日陰。
閑雲生不雨,病葉落非秋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

sǎo yè suí fēng biàn , jiāo huā chèn rì yīn 。
xián yún shēng bù yǔ , bìng yè luò fēi qiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
随着风儿一扫,落叶纷飞如意;趁着太阳的阴影,给花儿浇水。
无所事事的云彩却不降雨,枯黄的叶子却不是秋天的缘故。



总结:

这首诗以自然景物为背景,通过描述扫叶和浇花的动作,表达了作者对生活的态度和感悟。扫叶时,风吹得叶子纷纷飘落,展现了顺应自然、随遇而安的心态。浇花则利用日影,抓住合适的时机,以充分满足花卉的需求。诗中还对云彩不降雨和枯叶非秋的现象进行了对比,暗示了世事无常、事与愿违的现实。整体上,诗人以简洁明了的语言揭示了生活中的随机性和无奈,传达了一种淡泊和宽容的情怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者范氏子介绍:🔈

范氏子的诗:

相关诗词: