🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑爚 (zhèng yuè)

月似故人能赴约,鹭如小友可忘年。

仄仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄仄平。

yuè sì gù rén néng fù yuē , lù rú xiǎo yǒu kě wàng nián 。

—— 鄭爚

月似故人能赴約,鷺如小友可忘年。

仄仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄仄平。

yuè sì gù rén néng fù yuē , lù rú xiǎo yǒu kě wàng nián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

月亮像是那位旧时的知己,仿佛能前来赴约;白鹭就如同年少的友伴,似乎可以忘却岁月的长短。
这句诗表达了月亮和白鹭的形象,分别象征了知己和友情。月亮宛如旧日的友人,似乎随时都可以应约而至;而白鹭则像是少年时的朋友,可以一同忘却时光的流转。整首诗情感深邃,通过对自然景物的比喻,抒发了人情世故、友情的持久和珍贵之意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者郑爚介绍:🔈

郑爚,字君瑞(《後村诗话》後集卷二),莆田(今属福建)人。光宗绍熙四年(一一九三)进士。事见清乾隆《莆田县志》卷一二。 查看更多>>

郑爚的诗:

相关诗词: