jù
句 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：朴景绰 (piáo jǐng chuò) 。

胜事年年传习久，盛观全属远方宾。

○仄平平○仄仄，仄○平仄仄平平。

shèng shì nián nián chuán xí jiǔ ， shèng guān quán shǔ yuǎn fāng bīn 。

句

勝事年年傳習久，盛觀全屬遠方賓。

○仄平平○仄仄，仄○平仄仄平平。

shèng shì nián nián chuán xí jiǔ ， shèng guān quán shǔ yuǎn fāng bīn 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
胜利的事迹年复一年传颂，久而弥新，盛大的景观都是来自远方的宾客。
总结：这句话表达了胜利的壮丽事迹永远传扬不衰，盛大的景观吸引了来自远方的宾客。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

朴景仁，初名景绰，字令裕，高丽竹州人。寅亮子。哲宗元佑六年（一○九一）使宋（《补梦溪笔谈》）。返国後累官尚书左仆射，参知政事，卒年六十七。谥章简。事见朝鲜郑麟趾《高丽史》卷九五《朴寅亮传》附。查看更多>>