🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王曙 (wáng shǔ)

千山送客东西路,一树照人南北枝。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

qiān shān sòng kè dōng xī lù , yī shù zhào rén nán běi zhī 。

—— 王曙

千山送客東西路,一樹照人南北枝。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

qiān shān sòng kè dōng xī lù , yī shù zhào rén nán běi zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
千山之间,我送别客人,他踏上东去的路途,我看着他的背影消失在远方。一棵树映照着他的身影,无论是南方还是北方的枝条都被他的光辉照亮。



总结:

这首诗描绘了一个离别场景。诗人身处千山之间,目送客人离开。一棵树成为了诗人和客人之间的纽带,它以自己的枝条将客人映照出来,给予了他光辉。诗中表达了离别之情和对离别者的思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者王曙介绍:🔈

王曙(九六三~一○三四),字晦叔,河南(今河南洛阳)人。太宗淳化三年(九九二)进士,爲巩县主簿,调定国军节度推官。真宗咸平中又举贤良方正(《隆平集》卷一○),授着作佐郎,预修《册府元龟》。大中祥符八年(一○一五)以枢密直学士知益州(《续资治通监长编》卷八五)。入爲给事中兼太子宾客。天禧四年(一○二○)因岳父寇准罢相,出知汝州。乾兴元年(一○二二)再贬郢州团练副使。仁宗天圣六年(一○二八)迁工部侍郎、知永兴军。七年,入爲御史中丞兼理检使,参知政事。明道元年(一○三二)知陕州。二年,知河南府,召爲枢密使。景佑元年加同平章事,卒,年七十二。谥文康。有文集四十卷,已佚。事见《河南集》卷一二《王公神道碑... 查看更多>>

王曙的诗:

  • 答子

    疏家子叹挥金後,御寇妻悲遗粟回。争似...

  • 回峰院留题

    山势欲压海,禅扃向此开。鱼龙腥不到,...

  • 诗一首

    枣花至小能成实,桑叶惟柔解吐丝。堪笑...

  • 诗一首

    凿龙苍翠照□川,白鸟平芜暮雨闲。一夕...

  • 偶□

    □倚苍崖次第开,暂停征传一徘徊。人间...

  • 千山送客东西路,一树照人南北枝。

  • 王曙诗全集>>

相关诗词: