jù
句 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：杨晨 (yáng chén) 。

结网㜷教女，操舟罢诟男。

仄仄仄○仄，○平仄仄平。

jié wǎng 㜷 jiào nǚ ， cāo zhōu bà gòu nán 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
结网教导女儿，驾舟停止谴责男子。
全文总结：这段文字描述了一位父亲或长辈在教导女儿时的行为。他告诫女儿要学会编织渔网，同时也教导她要懂得船舶操纵技巧。而对于男子，他则要求女儿不要轻易谴责或责怪他们。这篇文字传达了对女子独立自主和对男性宽容理解的教诲。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

杨晨，达州（今四川达川）人。徽宗宣和三年（一一二一）进士（清嘉庆《达县志》卷三五）。高宗绍兴四年（一一三四），以秘书省正字抚谕四川（《建炎以来系年要录》卷七九、八一）。六年，以都督府主管机宜文字爲夔州路转运判官（同上书卷一○七）。七年，直秘阁（同上书卷一○八）。查看更多>>