🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡绾 (hú wǎn)

楚王台榭荆榛里,屈指江山俎豆中。

仄○平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

chǔ wáng tái xiè jīng zhēn lǐ , qū zhǐ jiāng shān zǔ dòu zhōng 。

—— 胡綰

楚王臺榭荆榛裏,屈指江山俎豆中。

仄○平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

chǔ wáng tái xiè jīng zhēn lǐ , qū zhǐ jiāng shān zǔ dòu zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

楚王在高台上俯瞰着茂密的荆榛丛生的地方,弯指算不过江山的地域。整体意思是楚王屈指算不过江山的繁华富庶,与茂密的荆榛相比,如同将整个江山都放在一个小器皿中。该句表现了楚王对于江山壮阔景象的感叹和敬畏之情。

总结:

诗中以楚王台榭的景象为线索,表达了楚王对江山富庶繁盛的景象的惊叹与敬畏之情。通过对比楚王台榭和荆榛两处景象,强调江山的壮丽与繁荣,以此彰显了古代王者对于国家繁荣富庶的愿景和期盼。整体氛围庄严肃穆,展现了古代诗人对于帝王权势与天地间壮美景象的赞美与思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者胡绾介绍:🔈

胡绾,孝宗淳熙间知华容县(明隆庆《岳州府志》卷三)。通判真州(明隆庆《仪真县志》卷五)。 查看更多>>

胡绾的诗:

相关诗词: