jù
句 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：刘承弼 (liú chéng bì) 。

境静人亦寂，觞至壶自倾。
和陶诗。

仄仄平仄仄，平仄平仄平。
○平平。

jìng jìng rén yì jì ， shāng zhì hú zì qīng 。
hé táo shī 。

句

境靜人亦寂，觴至壺自傾。
和陶詩。

仄仄平仄仄，平仄平仄平。
○平平。

jìng jìng rén yì jì ， shāng zhì hú zì qīng 。
hé táo shī 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

境地宁静，人也变得寂寞，酒杯倒满，壶自然倾斜。
这是陶渊明的诗作。
总结：诗人通过描绘境地的宁静和人的寂寞，以及饮酒时壶自然倾斜的情景，表达了对人生淡泊宁静、随遇而安的生活态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

刘承弼，字彦纯，号西溪先生，安福（今属江西）人。曾於高宗绍兴二十六年（一一五六）、孝宗乾道四年（一一六八）两试礼部不第，遂隠於安福之西溪，有《和陶诗》，已佚。事见《周文忠公集》卷五二《刘彦纯和陶诗後序》、《诚斋集》卷八○《西溪先生和陶诗序》。查看更多>>