jù
句 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：李湜 (lǐ shí) 。

迸石如散珠，穿云似流玉。

仄仄○仄平，○平仄平仄。

bèng shí rú sàn zhū ， chuān yún sì liú yù 。

句

—— 李湜

迸石如散珠，穿雲似流玉。

仄仄○仄平，○平仄平仄。

bèng shí rú sàn zhū ， chuān yún sì liú yù 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
像散落的珍珠一样迸溅的石块，像流动的玉石一样穿透云层。
总结：此句描写石块被打碎后像珍珠散落，穿过云层时又像流动的玉石，形容场景美丽壮观。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

李湜，哲宗元佑六年（一○九一），爲荆南北路转运使兼知潭州。八年，知荆南（《续资治通监长编》卷四五四、四八一）。绍圣中知郑州（《宋会要辑稿》食货六三之一八七）。徽宗崇宁二年（一一○三），以元佑中弃地事追贬五官（同上书六八之八）。查看更多>>