jūn zǐ fǎ tiān yùn
君子法天运 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐瑞 (xú ruì)

君子法天运,小人昧时几。
法天贵自强,时哉几甚微。
强则无退惰,微则有是非。
终期德业成,无为小人归。

平仄仄平仄,仄平仄平仄。
仄平仄仄平,平平仄仄平。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。

jūn zǐ fǎ tiān yùn , xiǎo rén mèi shí jǐ 。
fǎ tiān guì zì qiáng , shí zāi jǐ shèn wēi 。
qiáng zé wú tuì duò , wēi zé yǒu shì fēi 。
zhōng qī dé yè chéng , wú wéi xiǎo rén guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

君子遵循天命,小人迷失时机多少。
遵循天命的人珍视自我奋发,时机啊多么微小。
奋发就能避免懒惰退步,微小之事则容易引发是非纷争。
最终会因德行和事业而成功,小人终将无法得逞。

总结:

诗中表达了君子和小人的不同命运走向。君子顺应天命,自我奋发,能够克服懒惰和退步,保持坚韧不拔的品质,最终会因其德行和努力而获得成功。而小人则因为无法把握时机,陷入是非之中,最终不会有好的结局。这首诗通过对比强调了人在面对命运和时机时的不同态度和结果。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《君子法天运》的诗:

本文作者徐瑞介绍:🔈

徐瑞(一二五五~一三二五)(生年爲理宗宝佑二年十二月),字山玉,鄱阳(今江西波阳)人。度宗咸淳间应进士举,不第。元仁宗延佑四年(一三一七)以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家,巢居松下,自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。 徐瑞诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本,参校民国胡思敬《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐瑞的诗:

徐瑞的词:

相关诗词: