jù qí sān
句 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙何 (sūn hé)

美人与月正同色,客子折梅空断肠。

仄平仄仄○平仄,仄仄○平○仄平。

měi rén yǔ yuè zhèng tóng sè , kè zǐ zhé méi kōng duàn cháng 。

句 其三

—— 孫何

美人與月正同色,客子折梅空斷腸。

仄平仄仄○平仄,仄仄○平○仄平。

měi rén yǔ yuè zhèng tóng sè , kè zǐ zhé méi kōng duàn cháng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
美人和明亮的月亮色彩相似,但令客子伤心的是,他折下的梅花只是空空如也,令他的心情痛苦不已。



总结:

这首古文诗描绘了一个客子(指客居他乡的人)的悲伤心情。他将美人与月亮相比,形容美人的美丽如同明亮的月色一样。然而,他的心情却因为折下的梅花没有能够得到美人的回应而感到痛苦。整首诗抒发了客子对美人的思念之情和对未得回应的失落之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到孙何写的《句》系列:

还为您找到 50 首名为《句 其三》的诗:

本文作者孙何介绍:🔈

孙何(九六一~一○○四),字汉公,蔡州汝阳(今河南汝南)人。与丁谓齐名。太宗淳化三年(九九二)进士,通判陕州。入直史馆,迁秘书丞,爲京西转运副使。历右正言、右司谏。真宗咸平二年(九九九)爲京东转运副使,徙两浙转运使。景德元年知制诰、掌三班院,卒,年四十四。有文集四十卷,已佚。《宋史》卷三○六有传。今录诗十四首。 查看更多>>

孙何的诗:

  • 正旦病中

    千官簪笏俨成行,春逐銮舆出建章。丹凤...

  • 去路余千里,行行雪洒衣。诸峰何日别,...

  • 殷红鄙桃艳,淡白笑梨花。落处飘微霰,...

  • 题石桥

    六月岩崖似九秋,兴公辞赋好淹留。杉松...

  • 送弟侑

    武昌古名地,英秀森琳琅。既号诗书窟,...

  • 侍宴御楼

    突兀球场锦绣峰,游人士女拥千重。月离...

  • 上元雨

    淡月微云外,街泥小雨余。人如墟市散,...

  • 桐柏观

    玉坛三级接秋空,此是仙家第几重。羽客...

  • 吴江

    晚滩如雪起沙鸥,咫尺姑苏亦胜游。逸势...

  • 咏华林书院

    六阙旌门事若何,诸生常不绝弦歌。鲤庭...

  • 孙何诗全集>>

相关诗词: